Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
[`daɪəgnəʊz]ставить диагноз
Diagnose: übersetzungBefund (fachsprachlich); Krankheitserkennung * * *Di|a|g|no|se [dia'gno:zə], die; -, -n:Bestimmung einer Krankheit:eine richtige, ... смотреть
diagnose: translation verbADVERB ▪ correctly ▪ incorrectly, wrongly ▪ Her condition was wrongly diagnosed by the doctor. ▪ newly ▪ newly diagnosed... смотреть
[ʹdaıəgnəʋz] v1. мед. ставить диагноз, диагностироватьto diagnose rheumatism - диагностировать ревматизмto diagnose the case - поставить диагноз больно... смотреть
{ʹdaıəgnəʋz} v 1. мед. ставить диагноз, диагностировать to ~ rheumatism - диагностировать ревматизм to ~ the case - поставить диагноз больному to ~... смотреть
Diagnose: translation Diagnose f ■ Erkennung und Benennung einer gesundheitlichen Störung. Syn. Diagnosis f diagnosis ■ The process of determining the... смотреть
гл. 1) ставить диагноз She has been diagnosed with breast cancer. — Ей поставили диагноз рак молочной железы. 2) а) распознавать; устанавливать, констатировать б) обнаруживать, выявлять (ошибки, неисправности) diagnose the problem — выявлять ошибку, обнаруживать неисправность Toyota spokesman said the automaker was still investigating complaints and had not yet diagnosed the problem. — Представитель компании "Тойота" заявил, что расследование в связи с жалобами клиентов продолжается, однако причины неполадок пока не установлены.... смотреть
diagnose: translationSynonyms and related words:bandage, bathe, care for, construe, cure, define, describe, determinate, determine, distinguish, doctor... смотреть
fдиа́гноз m- ätiologische Diagnose- differentiale Diagnose- dubiöse Diagnose- endgültige Diagnose- Diagnose ex juvantibus- fehlerhafte Diagnose- klinis... смотреть
diagnose [ʹdaıəgnəʋz] v 1. мед. ставить диагноз, диагностировать to ~ rheumatism - диагностировать ревматизм to ~ the case - поставить диагноз больно... смотреть
f диагноз ätiologische Diagnosebakterielle Diagnosedifferentiale Diagnosedubiöse Diagnoseendgültige DiagnoseDiagnose ex juvantibusfehlerhafte Diagnosegezielte Diagnoseklinische Diagnosemorphologische DiagnoseDiagnose per exclusionempostmortale Diagnoseungeklärte Diagnoseunklare Diagnoseverspätete Diagnosevorläufige Diagnosezweifelhafte Diagnose... смотреть
ставить диагноз, диагностировать; осуществлять диагностический контроль; обнаруживать неисправности* * *обнаруживать ошибки, диагностировать* * *ставит... смотреть
-n, -r мед. диагноз stille en diagnose — поставить диагноз
• Analyze in Calif. port? • Figure out the problem with San Diego • Identify an illness • Identify the cause, in a way • Identify, in a way • Read the... смотреть
{-gn-}f 1) диагностика, диагноз 2) краткое описание (растения или животного)
палеонт. определение (систематической принадлежности)палеонт. сист.орг. определениепалеонт. сист.орг. характерные признаки (таксона)
f1) (техническое) диагностирование 2) система диагностирования - integrierte Diagnose
f мед 1) диагноз 2) диагностика
f1) диагностика, диагноз2) краткое описание (растения или животного)
f1) диагноз2) диагностика (напр. неисправностей или ошибок)
Diagnose f =, -n диагноз
(v) выявить; выявлять; диагностировать; констатировать; обнаруживать; обнаружить; поставить диагноз; распознавать; ставить диагноз; устанавливать; установить... смотреть
диагностировать, ставить диагноз; выявлять, распознавать (заболевание)
Знаходити (знайти) помилкидіагностуватиставити (поставити) діагноз
ставити діагноз - diagnose as schizophrenic
diagnose [ˊdaɪəgnəυz] v ста́вить диа́гноз
диагностировать, обнаруживать ошибки или неисправности, выявлять ошибки или неисправности
диагностировать, обнаруживать ошибки или неисправности, выявлять ошибки или неисправности
мед.гл. диагностировать * * * диагностировать Англо-русский медицинский словарь.2012.
vставити діагноз
v 1) мед. ставити діагноз, діагностувати; 2) розпізнавати; з'ясовувати, констатувати.
1) диагностировать2) ставить диагноз3) обнаруживать ошибки
знаходити (знайти) помилкидіагностувати ставити (поставити) діагноз
диагностировать, обнаруживать [ выявлять ] ошибки или неисправности
fдиагностика
v. ставить диагноз, диагностировать, распознавать
Diagnose диагностировать, выявить
ставити діагноз diagnose as schizophrenic
Диагноз
Діагноз
Діагноз
диагностировать, выявить
ставить диагноз
діагноз
диагноз
ставити діагноз шизофренії
ставити діагноз шизофренії
диагноз по эффекту лечения
диа́гноз m по эффе́кту лече́ния
команда диагностирования
команда диагностирования
диагностический интерфейс
диагностический интерфейс
диагноз путём исключения
диа́гноз m путём исключе́ния
мед.гл.фраз. поставить диагноз Англо-русский медицинский словарь.2012.
вскрыть болезненные явления в экономике