РОЖДЕСТВО

рождество с Weihnachten f pl, n 1 а Рождество Богородицы Mariä Geburt
Синонимы:
божич, ноель, праздник, рождество христово


Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

РОЖДЕСТВО РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ПРАЗДНИКИ →← РОЖДЕСТВО

Смотреть что такое РОЖДЕСТВО в других словарях:

РОЖДЕСТВО

РОЖДЕСТВО, -а, ср. 1. (Р прописное). Один из христианских (управославных - один из двенадцати основных) праздников в память рожденияИисуса Христа (25 де-кабря/7 января). Ночная служба под Р. Торжественноебогослужение на Р. В ночь перед Рождеством или под Рождество. 2. Саморождение Иисуса Христа. Великое событие - р. Христово. * РождествоБогородицы - один из двенадцати основных православных праздников в памятьрождения девы Марии - матери Иисуса Христа (8/21 сентября). II гушл.рождественский,-ая, -ое (к 1 знач.). Р. пост. Рождественские морозы. Р. дед(то же, что Дед Мороз).... смотреть

РОЖДЕСТВО

Рождество ср. Один из главных христианских церковных праздников, установленный - согласно церковному вероучению - в честь рождения Иисуса Христа (отмечающийся православными верующими 25 декабря по старому стилю или 7 января - по новому, а остальными верующими - 25 декабря); Рождество Христово.<br><br><br>... смотреть

РОЖДЕСТВО

рождество с. рел.Christmas, сокр. Xmas

РОЖДЕСТВО

рождество рождество христово, божич Словарь русских синонимов. рождество сущ., кол-во синонимов: 5 • божич (2) • ноель (2) • праздник (133) • рождество христово (2) • рожество (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: божич, ноель, праздник, рождество христово... смотреть

РОЖДЕСТВО

РОЖДЕСТВОцерковный праздник, посвященный воспоминанию о рождении Иисуса Христа, отмечается 25 декабря (в Православной церкви - 25 декабря по старому стилю). Английское слово Christmas восходит к древнеанглийскому Cristes maesse (Месса Христова) и впервые вошло в обиход в 11 в. В Германии праздник носит название Weihnachten (Святая ночь); аналогичное название употребляется в некоторых славянских языках. В романских языках обычно используются производные от латинского Dies natalis Domini (День рождества Господа), например, Il Natale в итальянском, La Navidad в испанском. Французское Nol, вероятно, также образовано от латинского natalis.Ни евангельские свидетельства, ни какая-либо надежная традиция не позволяют определить точную дату рождения Христа. На протяжении трех первых веков истории христианства церковь выступала против языческого обычая празднования дней рождения, хотя имеются указания на то, что чисто религиозное воспоминание рождества Христова было включено в чин праздника Богоявления. Климент Александрийский упоминает о существовании такой практики в Египте на рубеже 2 и 3 вв.; есть свидетельства о том, что этот праздник отмечался и в других землях. После победы Константина Великого Римская церковь установила 25 декабря в качестве даты празднования Рождества Христова (ок. 320 или 353). Уже с конца 4 в. весь христианский мир праздновал Рождество именно в этот день (за исключением восточных церквей, где этот праздник отмечался 6 января). Выбор даты, возможно, связан и с тем, что 25 декабря в Риме отмечался митраистский праздник бога-Солнца (natalis solis invicti) и в это время праздновались также сатурналии. Церковь таким образом использовала возможность отвлечь народ от соблюдения языческого праздника зимнего солнцестояния, превратив этот день в праздник поклонения Христу. Указания на это можно обнаружить и в сочинениях Киприана, и у Иоанна Златоуста.В Северной Европе германские племена также праздновали зимнее солнцестояние, с чем было связано много обычаев и традиций, которые позднее, после обращения этих племен в христианство, вошли в круг рождественских обычаев. В результате в эпоху Средневековья Рождество стало самым популярным праздником: оно праздновалось и в церкви, и дома, причем христианское благочестие тесно переплеталось в нем с языческими элементами. Отказ от мессы в эпоху Реформации во многих странах привел к изменению характера празднования Рождества. В Англии пуритане осудили этот праздник, и в 1642-1652 был издан ряд постановлений, запрещавших отмечать этот день церковными службами и празднествами. Эти настроения принесли с собой в Америку выходцы из пуританской среды, и лишь после притока в Америку новой волны иммигрантов из Ирландии и Германии начал распространяться обычай праздновать Рождество. Все возражения были забыты, и старые традиции возродились в среде не только католиков, но и протестантов.Рождественские песнопения. Древнейший из дошедших до нас гимнов, посвященных Рождеству Христову, Иисус озарил всех (Jesus refulsit omnium), принадлежит Иларию Пиктавийскому (ум. 368). Вплоть до 13 в. рождественские гимны носили в основном торжественный и строго религиозный характер. Подлинные рождественские песнопения, более легкие, живые и неформальные, родились в Италии в францисканской среде. Самый любимый из этих гимнов, Придите, верные (Adeste fideles), иногда приписывался Бонавентуре (ум. 1274), хотя самая ранняя рукопись этого гимна датируется 1790 и подписана Дж.Ф.Вейдом, который был кантором в католической колонии в Дуэ (Франция). Происхождение гимна Да возрадует вас Бог, люди добрые (God Rest You Merry, Gentlemen) также неизвестно; некоторые исследователи связывают его с Корнуоллом и датируют 16 в. Гимн Внимайте пению ангелов-вестников (Hark! The Herald Angels Sing) был написан Ч.Уэсли в 1737. Лютеру принадлежит гимн С Небес гряду Я к вам (Vom Himmel hoch da komm' ich her). Исполненный воодушевления гимн Joy to the World (Радость миру) был написан И.Уотсом в 1719, а современная музыка к нему была сочинена Л.Мейсоном на темы из Мессии Генделя. Рождественская песенка Тихая ночь, святая ночь (Stille Nacht, heilige Nacht) была сочинена в 1818 Й.Мором, приходским священником из Оберндорфа в Тирольских Альпах.Рождественские украшения. Обычай украшать и освещать рождественское дерево, возможно, восходит к средневековым германским мистериям, где т.н. Райское древо (Paradeisbaum), символизировало сад Эдема. После запрещения этих мистерий дерево начали ставить в домах, и постепенно сложился обычай украшать его сладостями, фруктами, а затем и свечами. Некоторые исследователи видят здесь пережиток языческого культа дерева, восходящего к Древнему Риму и Древнему Египту. К началу 19 в. этот германский обычай распространился в большинстве стран Северной Европы. В Англии он был введен в 1841 герцогом Альбертом, супругом королевы Виктории. Выходцы из Германии принесли его в США. Обычай устанавливать украшенные огнями рождественские ели в общественных местах возник именно в этой стране.Украшение домов на Рождество вечнозелеными растениями имеет дохристианское происхождение. Во время празднования сатурналий в Риме ветви лавра и других растений широко использовались в торжественных процессиях и для украшения домов. В странах Северной Европы вечнозеленые растения, не сбрасывающие листву на зиму, воспринимались как символ вечной жизни и были объектами религиозного поклонения. Омела считалась священной у друидов Британских островов, которые приписывали ей множество волшебных свойств. Для римлян она была символом мира: если враги встречались под ее сенью, это означало, что они сложили оружие и заключили перемирие (отсюда обычай целоваться под омелой). Другим популярным рождественским украшением был и остается остролист, которому также приписывались чудесные свойства. Согласно одной из легенд, Христу перед распятием возложили на голову венец из колючего остролиста; отсюда - обычай украшать дома рождественскими венками. В Средневековье рождественское полено у германских племен Северной Европы было элементом обрядов, связанных с праздником зимнего солнцестояния. Полено (а иногда и целый ствол дерева) выбиралось на Сретение и тщательно сберегалось, чтобы за лето оно успело как следует просохнуть. В рождественский сочельник полено сжигалось в очаге вместе с углями от прошлогоднего полена.Рождественские свечи своим происхождением обязаны еврейскому празднику Ханукка (посвященному повторному освящению Второго храма в Иерусалиме, 164 до н.э.). В Средние века существовал обычай устанавливать свечу в центр венка из лавровых ветвей и зажигать ее в рождественский сочельник, а затем и в каждый вечер рождественской недели. Этот обычай был особенно распространен в Ирландии, где в рождественский сочельник католики в период гонений ставили свечи на подоконники в своих домах, чтобы священник, оказавшийся поблизости, мог найти этот дом и отслужить в нем мессу. В Америку этот обычай принесли ирландские иммигранты в 19 в. Именно он положил начало современному обычаю украшения домов и общественных зданий иллюминацией.В католических странах символом праздника и элементом праздничного убранства служит не столько рождественское дерево, сколько рождественские ясли (франц. crche, итал. presepe, исп. nacimento, нем. Krippe). Обычно они представляют собой уменьшенную копию вертепа (пещеры), в котором родился Христос, с фигурками Марии, Иосифа, пастухов, волхвов и животных, окружающих ясли с младенцем Иисусом. По преданию, этот обычай установил св. Франциск Ассизский в Греччо (Италия): в рождественский сочельник 1223 он устроил ясли с настоящими людьми и животными в роли евангельских персонажей.Подарки и открытки. Обычай обмениваться на Рождество подарками восходит к существовавшему в Древнем Риме обычаю, именовавшемуся "стрены". Во время праздника сатурналий римляне дарили в день Нового года друзьям подарки "на счастье" (strenae) - плоды, сладости или золото. Этот обычай сохранился - не потеряв даже своего имени (trennes) - во Франции. В Англии день св. Стефана, 26 декабря, носит название Boxing Day ("день подарков"). В Средние века в этот день священники обычно открывали ящики для пожертвований и раздавали их содержимое бедным людям прихода. Впоследствии отсюда развился обычай раздачи рождественских денежных подарков ("boxes") прислуге и государственным служащим. В Германии рождественские подарки называют "Христовыми узелками". В большинстве христианских стран дети верят, что на Рождество подарки им приносит Младенец Христос, хотя в некоторых странах считается, что детей одаривает св. Николай в канун своего праздника (6 декабря).Происхождение рождественских открыток остается неясным. Согласно одной из гипотез, английский художник У.Игли в 1842 нарисовал первую такую открытку и, размножив ее, разослал друзьям. Другие историки утверждают, что Игли нарисовал открытку в 1849, и отдают пальму первенства художнику Дж.Хорсли, которому сэр Генри Коул заказал для себя рождественскую открытку в 1846.Рождественские яства. По традиции праздник Рождества во всем мире отмечается особым угощением. В средневековой Англии кульминацией праздничного пира был момент, когда повар и слуги вносили на блюде голову кабана, а все присутствующие распевали песнь "Кабанью голову несу". Другим излюбленным рождественским блюдом был жареный павлин. Традиционный рождественский напиток в Англии готовился из эля, печеных яблок, яиц, сахара, мускатного ореха, гвоздики и имбиря и подавался горячим. (В настоящее время его заменил пунш.) Выпекались особые пирожки продолговатой формы со сладкой начинкой, символизировавшие ясли. Традиционным английским рождественским блюдом был жареный гусь или каплун, однако с конца 16 в. их вытеснила индейка, завезенная из Мексики. Почти во всех христианских странах на Рождество пекутся особые пироги, булки, печенья и пряники.Рождественские обычаи. Одни обычаи распространены повсеместно, другие носят местный характер. В некоторых славянских странах в рождественский сочельник дети укладываются спать на постелях из сена и соломы, подражая Младенцу Иисусу в яслях. В Голландии в канун дня св. Николая ребятишки набивают свои деревянные башмаки соломой для белой лошади святого в надежде, что взамен он наполнит их игрушками и сладостями. В Италии дети выставляют наружу свои башмаки для женской ипостаси Санта-Клауса, Бефены, чтобы она наполнила их подарками. В Чехии принято с наступлением Адвента ставить в воду веточку вишневого дерева, и если на Рождество она зацветет, это считается добрым предзнаменованием. В Центральной Америке дети играют в игру, центром которой служит глиняный сосуд, наполненный сладостями и подвешенный на веревке к потолку. Ребенку завязывают глаза, и он с трех попыток должен разбить сосуд палкой. Тот, кому это удается, становится героем дня, а сладости делятся между всеми. В южном полушарии то обстоятельство, что Рождество приходится на летний период, наложило свой отпечаток на характер его празднования. В Бразилии 24 декабря царит атмосфера летнего карнавала с цветами, пикниками, фейерверками, отдыхом и экскурсиями. Процессии священников, направляющихся в церкви, чтобы отслужить рождественскую мессу, придают особый колорит и торжественность празднику. В США потомки переселенцев из Моравии в штате Пенсильвания сохранили верность рождественским яслям. В рождественский сочельник и в каждый вечер рождественской недели они и сейчас приходят поклониться яслям, облачившись в национальные костюмы. Представители других национальных групп также сохраняют обычаи, существовавшие на родине их предков. Одни открывают подарки (которые кладутся под елку или другое рождественское дерево, засовываются в подвешенные чулки и т.д.) в рождественский сочельник, а другие - в самый день Рождества. Но почти повсюду в США в рождественский сочельник многочисленные хоры распевают на улицах рождественские песнопения, а в день Рождества люди отправляются в церковь, а затем отмечают праздник семейной встречей за традиционным рождественским обедом.... смотреть

РОЖДЕСТВО

(Christmas). День, крый христиане отмечают в память о рождении Иисуса Христа. В Св. Писании точная дата не указана, и в самые первые времена христианства обычая праздновать его в определенный день не было. Но уже к кон. IV в. большинство церквей отмечало Рождество, хотя в разных местах это делали в разные дни. Пытаясь установить дату, использовали разные подходы. Первые христиане предлагали 2 янв., 18 апр., 19 апр., 20 мая и 25 дек. В конце концов Церковь приняла последнюю дату, поскольку она совпадала с языческим праздником сатурналий и зимнего солнцестояния. Тем самым Церковь предложила христианскую альтернативу языческим празднествам, постепенно придавая их символике и обрядности новый, приемлемый для христианской веры и образа жизни смысл; напр., Иисус Христос как Солнце правды (Мал 4:2) занял место солнечного божества Sol Invictus ("Непобедимого солнца"). С распространением христианства по Европе в рождественскую обрядность были включены элементы, унаследованные от языческих зимних празднеств, в частности остролист, омела и рождественская елка. Христиане ввели и новые элементы, скажем рождественские ясли и пение рождественских гимнов. Во все периоды истории Церкви небольшая часть ее руководителей выступала против празднования Рождества. Приводившиеся при этом аргументы были, как правило, связаны со следующими факторами: (1) отрицалось право церковных властей устанавливать официальные праздники, в число крых входило и Рождество; (2) пугали пьянство и распущенность, с крыми всегда связывалось празднование; (3) Рождество имело давние и глубоко укоренившиеся связи с религиозными понятиями и обычаями язычества. Некрые христиане, в первую очередь из кальвинистов (сам Кальвин, Нокс, английские и американские пуритане, а также многие пресвитериане), отказывались праздновать Рождество. Однако лютеране, деятели Реформации остальной Европы и большая часть других протестантов настаивали на сохранении праздника, подчеркивая его глубокий смысл, выраженный в учении о воплощении Бога. К сер. XXв. Рождество стало всеобщим праздником, и его отмечают так или иначе во всех частях христианского мира. С проникновением христианства в Африку, Азию и Лат. Америку христианский праздник Рождества включил многие новые обряды и представления. O.G. Oliver, Jr. (пер. Д.Э.) Библиография: L.W. CowieandJ.S. Gummer, The Christian Calendar; О. Cullmann,"The Origin of Christmas", in The Early Church; P. Schaff, History of the Christian Church, III, 394400. См. также: Христианский год. ... смотреть

РОЖДЕСТВО

Рождество́сущ., с., употр. нечастоМорфология: (нет) чего? Рождества́, чему? Рождеству́, (вижу) что? Рождество́, чем? Рождество́м, о чём? о Рождестве́1.... смотреть

РОЖДЕСТВО

рождеств’о (Мат.1:18 ) — рождение. Этим же словом называется и один из «великих праздников христианства» — якобы день рождения Иисуса Христа, отмечаемы... смотреть

РОЖДЕСТВО

Рождество – день рождения Иисуса Христа. 25 декабря было выбрано как день рождения Иисуса Христа совершенно случайно – это могло быть и 1 мая, и 17 июня. И в самом деле, на заре христианства в качестве дня рождения Господа нашего отмечались и 6 января, и 28 марта, и 20 апреля, и 20 мая, и 18 ноября. 25 декабря как день рождения Христа впервые отмечается с середины IV века со следующим обоснованием: Мария зачала (пусть и непорочно) в начале года, который тогда начинался 25 марта. Пропустим 9 месяцев, получаем 25 декабря. Дата была выбрана удачно – 25 декабря прежде было распространенным языческим праздником, а теперь, стало христианским. Да и вся свистопляска с днем рождения Христа была прекращена раз и навсегда. Другое дело, что никто не стал выяснять, почему сын Божий был зачат в начале года. Кстати, и другие свидетельства говорят о том, что дата была выбрана совершенно случайно. В Евангелии от Луки говорится, что в месте, где родился Иисус, пастухи разбивали шатры в открытом поле, а ночью охраняли свои стада. А в декабре и в Палестине очень холодно, и всю скотину загоняют на ночь в хлев.... смотреть

РОЖДЕСТВО

НОВЫЙ ГОД И РОЖДЕСТВО см.также КАЛЕНДАРЬ Пожелание «Счастливого Нового года!» чем дальше, тем больше означает триумф надежды над опытом. Роберт Орбен Мы уже не празднуем Новый год - мы празднуем, что выжили в старом. Автор неизветен Каждый Новый год начинал новую жизнь, но хватало ее ненадолго, потому что жить-то надо! Александр Кулич Мы свято обещаем себе, что с Нового года перестанем делать все то, что доставляло нам наибольшее удовольствие в старом. Неизвестный американец Несколько десятков новых годов делают человека старым. Эмиль Кроткий Я снова на год моложе, чем буду в следующем январе! Янина Ипохорская Рождество: сезон обмена вещей, которые тебе не по карману, на вещи, которые тебе не нужны. Автор неизветен Рождество - это когда отец пробует убедить своих детей в том, что он Санта-Клаус, а свою жену - что он не Санта-Клаус. Американская мудрость Счастливого Рождества всем моим друзьям, кроме двоих! Уильям Клод Филдс... смотреть

РОЖДЕСТВО

1) Орфографическая запись слова: рождество2) Ударение в слове: Рождеств`о3) Деление слова на слоги (перенос слова): рождество4) Фонетическая транскрипц... смотреть

РОЖДЕСТВО

Christmas), ежегодный христ. праздник в честь рождения Иисуса Христа. Подлинная дата рождения Иисуса неизвестна, но по традиции Р. отмечается 25 дек. (эта дата впервые упомянута в 336 г. н.э.), это обусловлено, вероятно, распространенным в Римской империи культом др.-иран. бога Митры, рождение к-рого отмечалось 25 дек., но также весьма близко ко дню рим. празднества Сатурналий (17 дек.), во время к-рого обменивались дарами. Т.о., Р. отражает как языч. обычаи зимних празднеств, так и христ. традицию. Большее или меньшее значение, придаваемое этому празднику, зависит от региона. На Западе Р. часто открывается полуночной мессой, символизирующей приход света в темный мир. Во время Р. люди обмениваются подарками и устраивают праздничное застолье. ... смотреть

РОЖДЕСТВО

-а́, ср. Христианский зимний праздник, посвященный рождению мифического основателя христианства — Христа.Задолго до рождества в школе начинались оживл... смотреть

РОЖДЕСТВО

рождество, рождеств′о, -а, ср.1. (Р прописное). Один из христианских (у православных один из двенадцати основных) праздников в память рождения Иисуса Х... смотреть

РОЖДЕСТВО

РОЖДЕСТВО, -а, ср. 1. (Р прописное). Один из христианских (у православных — один из двенадцати основных) праздников в память рождения Иисуса Христа (25 де-кабря/7 января). Ночная служба под Рождество Торжественное богослужение на Рождество В ночь перед Рождеством или под Рождество. 2. Само рождение Иисуса Христа. Великое событие — рождество Христово. Рождество Богородицы — один из двенадцати основных православных праздников в память рождения девы Марии — матери Иисуса Христа (8/21 сентября). || гушл. рождественский,-ая, -ое (к 1 значение). Р. пост. Рождественские морозы. Р. дед (то же, что Дед Мороз).... смотреть

РОЖДЕСТВО

рождество сущ.сред.неод.ед. (3)им.Завтра Рождество, поздравляю тебя, миленькая моя, душка.Пс186.вин.в столицах, об Святой И в Рождество.СС 2.род.Балы д... смотреть

РОЖДЕСТВО

ХРИСТОВО - праздник православной церкви, принадлежит к числу двунадесятых. Празднуется 25 декабря ст. ст. (7 января нов.ст.). В этот день вспоминается Рождество Иисуса Христа, "нас ради человек и нашего ради спасения сшедшего с небес, и воплотившегося от Духа Свята и Марии Девы и вочеловечшася" (Символ веры). Перед праздником Рождества установлен сорокадневный Рождественский пост. День накануне Рождества - Рождественский сочельник (установлен строгий пост). О рождестве Иисуса Христа см. Мф. 1; 18 2; 1; Лк. 2; 120.... смотреть

РОЖДЕСТВО

Стр Сторож Стер Створ Сотр Соте Сорт Сор Соед Соевод Совр Совет Сет Серов Серо Серж Серв Седов Севр Сев Сворот Свод Свежо Свед Рот Ростов Рост Рождество Рожд Родство Родос Род Ров Ржев Рет Реж Рев Рдест Отсев Оторв Отвод Отво Отвес Остров Остро Остер Ост Осот Осоед Осов Осетр Орт Орс Орест Одр Одер Овод Овес Жостер Жор Жест Евро Строев Твердо Теодор Евр Дрс Дрот Древо Теор Дот Досев Дож Джо Дер Втрое Все Тес Тодес Вред Востро Тодор Тож Тоже Ворс Торос Вето Вест Вес Верд Ведро Трос Вод Тред Торс Тор Вор Ворот Тоо Двор... смотреть

РОЖДЕСТВО

Христово, один из главных христианских праздников, установленный в честь рождения Иисуса Христа. Отмечается 25 декабря. Временное несовпадение празднования Рождества Христова различными церквами связано с тем, что ряд церквей (русская, болгарская, сербская и другие православные церкви) пользуется юлианским календарем, 25 декабря которого соответствует 7 января григорианского календаря. В православной традиции относится к двунадесятым праздникам.... смотреть

РОЖДЕСТВО

сущ. (греч. λοχεία, τόκος) рождение, роды.   — раньше праздновалось вместе с крещением; особым праздником стало с конца IV в.... смотреть

РОЖДЕСТВО

корень - РОЖД; суффикс - ЕСТВ; окончание - О; Основа слова: РОЖДЕСТВВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - РОЖД; ∧ - ЕСТВ; ⏰ - О; Слово... смотреть

РОЖДЕСТВО

ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ - праздник православной церкви, принадлежит к числу двунадесятых. Празднуется 8 сентября ст. ст. (21 сентября нов. ст.). Установлен в память Рождества Пресвятой Богородицы. Согласно церковному преданию благочестивые родители девы Марии - Иоаким и Анна, долгое время ждавшие детей, дали обет родившуюся по их молитвам девочку посвятить Богу.... смотреть

РОЖДЕСТВО

сNoel (yortusu), bocuk (-ğu)••до рождества́ Христо́ва — İsa'dan / milattan önceСинонимы: божич, ноель, праздник, рождество христово

РОЖДЕСТВО

сWeihnachten f pl, n••Рождество Богородицы — Mariä GeburtСинонимы: божич, ноель, праздник, рождество христово

РОЖДЕСТВО

         рождество Христово — один из гл. христ. праздников, в честь рожд. основателя христианства Иисуса Христа. Еще во 2 в. христиане справляли лишь ... смотреть

РОЖДЕСТВО

Рождествосм. Новый год (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru)Синонимы: божич, ноель, праздник, рождество христо... смотреть

РОЖДЕСТВО

Rzeczownik рождество n Boże Narodzenie Рождество n Boże Narodzenie

РОЖДЕСТВО

с. рел.Nativité f; Noël m (праздник)Синонимы: божич, ноель, праздник, рождество христово

РОЖДЕСТВО

ИОАННА ПРЕДТЕЧИ - праздник православной церкви - 24 июня ст. ст. (7 июля нов. ст.). Принадлежит к числу великих праздников. Установлен в память рождества Иоанна Предтечи от праведных родителей - иудейского священника Захарии и его жены Елисаветы (см. Лк. 1; 5-25, 57-80).... смотреть

РОЖДЕСТВО

с. рел. Nativité f; Noël m (праздник)

РОЖДЕСТВО

с рел Natal mСинонимы: божич, ноель, праздник, рождество христово

РОЖДЕСТВО

РОЖДЕСТВО рождества, мн. нет, ср. 1. день 25 декабря, церковный христианский праздник рождения Христа. Последний день перед рождением прошел. Гоголь. Балы дает нельзя богаче от рождества и до поста. Грибоедов. 2. Рождение (старин.).<br><br><br>... смотреть

РОЖДЕСТВО

рождество Христово — один из гл. христ. праздников, в честь рожд. основателя христианства Иисуса Христа. Еще во 2 в. христиане справляли лишь зимний январский праздник явления и крещения Христа. Первыми стали праздновать Р. религ. общины Рима.... смотреть

РОЖДЕСТВО

Ударение в слове: Рождеств`оУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: Рождеств`о

РОЖДЕСТВО

Rzeczownik рождество n Boże Narodzenie

РОЖДЕСТВО

karácsony* * *сkarácsonyСинонимы: божич, ноель, праздник, рождество христово

РОЖДЕСТВО

njouluсчастливого Рождества! — onnellista (t hyvää) joulua!

РОЖДЕСТВО

сущ. ср. родарел.різдво

РОЖДЕСТВО

рождество рождество́Заимств. из цслав., ср. др.-русск. рожьство, ст.-слав. рождьство γέννησις (Остром., Клоц., Супр.). Связано с роди́ть (см.).

РОЖДЕСТВО

с. рел.Navidad f, Pascua de Navidad

РОЖДЕСТВО

Рождеств'о, -'аСинонимы: божич, ноель, праздник, рождество христово

РОЖДЕСТВО

{²j'u:lda:(ge)n}1. jul|dagen 2. jul

РОЖДЕСТВО

рел. рождество (Иисус Христос жөніндегі мифке сәйкес оның туған күнін қастерлеп құлшылық етуге арналған христиандардың басты мейрамдарының бірі)

РОЖДЕСТВО

(2 с)Синонимы: божич, ноель, праздник, рождество христово

РОЖДЕСТВО

Начальная форма - Рождество, винительный падеж, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, неодушевленное, средний род

РОЖДЕСТВО

חג המולדСинонимы: божич, ноель, праздник, рождество христово

РОЖДЕСТВО

圣诞节 shèngdànjiéСинонимы: божич, ноель, праздник, рождество христово

РОЖДЕСТВО

(отмечается в западных странах 25 декабря) Christmas Day

РОЖДЕСТВО

с. рел. Natale m (праздник); nativita Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: божич, ноель, праздник, рождество христово

РОЖДЕСТВО

рождествоChristfestСинонимы: божич, ноель, праздник, рождество христово

РОЖДЕСТВО

Заимств. из цслав., ср. др.-русск. рожьство, ст.-слав. рождьство (Остром., Клоц., Супр.). Связано с родить (см.).

РОЖДЕСТВО

Рождество Христово — Milâtпраздник Рождества — Milât bayramı

РОЖДЕСТВО

Ср мн. нет (dini) milad günü (xristianlarda peyğəmbər İsanın anadan olması gününün bayramı).

РОЖДЕСТВО

мн. нет рел. каляды, род. калядколяды, род. колядкаляда, жен.

РОЖДЕСТВО

сущ.сред. Раштав (январей 7мӗшӗ — Иисус Христос ҫуралнй куна чысласа ирттерекен тӗн уявӗ)

РОЖДЕСТВО

ср. рел. рождество (христиан дининде Иса пайгамбардын туулган күнүнө арналган майрам).

РОЖДЕСТВО

• kalėdos (2)

РОЖДЕСТВО

1. jõulud2. jõulupüha

РОЖДЕСТВО

Рождество́krismasi (-), noeli (-)

РОЖДЕСТВО

радость среди друзей и в семье; рождественская елка надежды.

РОЖДЕСТВО

рождество рождество христово, божич

РОЖДЕСТВО

Рождество = с. Christmas, Xmas.

РОЖДЕСТВО

Приснится Рождество - пригласят вас на ужин.

РОЖДЕСТВО

Рождество Рождеств`о, -`а

РОЖДЕСТВО

• koleda• vánoce

РОЖДЕСТВО

рождествос рел. τά χριστούγεννα.

РОЖДЕСТВО

216334, Смоленской, Ельнинского

РОЖДЕСТВО

172710, Тверской, Фировского

РОЖДЕСТВО

Зул сарын баяр

РОЖДЕСТВО

рождество с τα χριστούγεννα

РОЖДЕСТВО

с. Weihnachten n или pl.

РОЖДЕСТВО

рождество мавлуди Исо

РОЖДЕСТВО

Каляды, коляды, каляда

РОЖДЕСТВО

с раштуа, рождество

РОЖДЕСТВО

Boże Narodzenie;

РОЖДЕСТВО

{N} ծնւնդ

T: 215