Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
РУГАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несов. (разг.). То же, что браниться. Р. ссоседкой. Р. за небрежность. II сов. поругаться, -аюсь, -аешься. II однокр.ругнуться, -нусь, -нешься.... смотреть
ругаться несов. 1) Произносить грубые, бранные слова. 2) Ругать друг друга грубыми, бранными словами; ссориться. 3) устар. Заниматься надругательством; издеваться.<br><br><br>... смотреть
ругаться выругаться1. swear*, curse, use bad language, call names ругаться как извозчик — swear* like a trooper 2. тк. несов. (между собой) abuse e... смотреть
ругаться Браниться, перебраниваться, сквернословить. (Ирон.): обменяться любезностями, комплиментами. . См. бранить, спорить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. ругаться браниться, перебраниваться, сквернословить, обмениваться (любезностями, комплиментами); спорить Словарь русских синонимов. ругаться 1. браниться, сквернословить; ругательски ругаться, распускать язык (разг.); выражаться, обзываться (прост.); собачиться, сволочиться (груб.-прост.); лаяться (устар. и прост.); срамословить (устар.) см. также чертыхаться, материться 2. переругиваться, перебраниваться, пикироваться (разг.); перекоряться (прост.); собачиться (груб.-прост.) 3. см. ссориться. 4. см. осквернять. 5. см. оскорблять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. ругаться гл. несов. 1. • браниться • лаяться • собачиться • чертыхаться • выражаться произносить ругательства) 2. • ссориться • браниться • вздорить • грызться • цапаться 3. • браниться • лаяться • собачиться ссорясь, бранить друг друга) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
руга́ться глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я руга́юсь, ты руга́ешься, он/она/оно руга́ется, мы руга́емся, вы руга́етесь, они руга́ются, р... смотреть
руга́ться, руга́юсь, руга́емся, руга́ешься, руга́етесь, руга́ется, руга́ются, руга́ясь, руга́лся, руга́лась, руга́лось, руга́лись, руга́йся, руга́йтесь, руга́ющийся, руга́ющаяся, руга́ющееся, руга́ющиеся, руга́ющегося, руга́ющейся, руга́ющегося, руга́ющихся, руга́ющемуся, руга́ющейся, руга́ющемуся, руга́ющимся, руга́ющийся, руга́ющуюся, руга́ющееся, руга́ющиеся, руга́ющегося, руга́ющуюся, руга́ющееся, руга́ющихся, руга́ющимся, руга́ющейся, руга́ющеюся, руга́ющимся, руга́ющимися, руга́ющемся, руга́ющейся, руга́ющемся, руга́ющихся, руга́вшийся, руга́вшаяся, руга́вшееся, руга́вшиеся, руга́вшегося, руга́вшейся, руга́вшегося, руга́вшихся, руга́вшемуся, руга́вшейся, руга́вшемуся, руга́вшимся, руга́вшийся, руга́вшуюся, руга́вшееся, руга́вшиеся, руга́вшегося, руга́вшуюся, руга́вшееся, руга́вшихся, руга́вшимся, руга́вшейся, руга́вшеюся, руга́вшимся, руга́вшимися, руга́вшемся, руга́вшейся, руга́вшемся, руга́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
руга'ться, руга'юсь, руга'емся, руга'ешься, руга'етесь, руга'ется, руга'ются, руга'ясь, руга'лся, руга'лась, руга'лось, руга'лись, руга'йся, руга'йтесь, руга'ющийся, руга'ющаяся, руга'ющееся, руга'ющиеся, руга'ющегося, руга'ющейся, руга'ющегося, руга'ющихся, руга'ющемуся, руга'ющейся, руга'ющемуся, руга'ющимся, руга'ющийся, руга'ющуюся, руга'ющееся, руга'ющиеся, руга'ющегося, руга'ющуюся, руга'ющееся, руга'ющихся, руга'ющимся, руга'ющейся, руга'ющеюся, руга'ющимся, руга'ющимися, руга'ющемся, руга'ющейся, руга'ющемся, руга'ющихся, руга'вшийся, руга'вшаяся, руга'вшееся, руга'вшиеся, руга'вшегося, руга'вшейся, руга'вшегося, руга'вшихся, руга'вшемуся, руга'вшейся, руга'вшемуся, руга'вшимся, руга'вшийся, руга'вшуюся, руга'вшееся, руга'вшиеся, руга'вшегося, руга'вшуюся, руга'вшееся, руга'вшихся, руга'вшимся, руга'вшейся, руга'вшеюся, руга'вшимся, руга'вшимися, руга'вшемся, руга'вшейся, руга'вшемся, руга'вшихся... смотреть
-а́юсь, -а́ е ш ь с я; несов. 1.(несов. выругаться).Произносить грубые, оскорбительные, бранные слова; браниться.— О! идиот пр-ро-клятый ---. Ганя, ра... смотреть
ругаться глаг.несов. (5)наст.мн.2л.Вот еще ругаетесь.Студ. 1.2.прош.ед.муж.Изменник! над моим ругался как несчастьем!МС 13.инф.Ругаться старостью — то ... смотреть
1) jurer vi отчаянно ругаться — jurer comme un païen (или un charretier)2) (с кем-либо) s'injurier; se disputer (пререкаться); se quereller (ссориться)... смотреть
1) Орфографическая запись слова: ругаться2) Ударение в слове: руг`аться3) Деление слова на слоги (перенос слова): ругаться4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
1) jurer vi отчаянно ругаться — jurer comme un païen (или un charretier) 2) (с кем-либо) s'injurier; se disputer (пререкаться); se quereller (ссоритьс... смотреть
РУГАТЬСЯ ругаюсь, ругаешься, несов. 1. (сов. ругнуться) без доп. Произносить грубые, бранные слова. Вы, по своему необразованию, можете ругаться. А. Островский. 2. с кем. Поносить друг друга бранными словами, ссориться. 3. над кем-чем (кому устар.). Издеваться, заниматься надругательством. Ругаясь буйно над кумиром, когда-то сердцу дорогим... Некрасов. Они ругаются богам. Жуковский.<br><br><br>... смотреть
• hafat se• hamonit se• hartusit• hromovat• hubovat• klít• kušnit• láteřit• mít hubu• nadávat• nadávat si• sakrovat• svářit se• štěkat se
1) schimpfen vi; fluchen vi (грубо) 2) (между собой) aufeinander schimpfen vi; sich zanken (ссориться); sich streiten (непр.) (спорить)
Руга́ться1) (сквернословить) -apisha, -tumia lugha chafu, -guna, -laani, -pyora, -tusi, -zoza;тот, кто руга́ется — mkaripiaji (wa-);руга́ющийся — -laan... смотреть
praguejar vi; xingar vi bras; (браниться) ralhar vi; (между собой) injuriar-se, xingar uns aos outros bras; (ссориться) brigar vi
несов. 1) (браниться) bestemmiare vi (a) (богохульствовать); sbraitare vi (a); tirare moccoli / sagrati; dire parolacce 2) с + Т venire a parole (con qd), altercare vi (a) (пререкаться); bisticciarsi (ссориться) •• ругаться как извозчик — bestemmiare / sagrare come un turco Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
I несов. за кого-что (заверять) кепіл болу, жауапкершілігіне алу;- ругатьсяться за успех дела істің сәтті болатынына кепіл болу;- ругаться головой басымен жауап беруII несов.1. (браниться) ұрсысу, тілдесу, балағаттасу, боқтасу,2. (ссориться) керілдесу, тілге келісу, ауыр сөзге барысу... смотреть
1) sövmek; küfretmek 2) (переругиваться) sövüşmek 3) (ссориться) ağız kavgası etmek, ağız dalaşı yapmak, dalaşmak
Следует любой ценой удерживаться от этого, так как это осложняет отношения надолго или навсегда. В случае присутствия при ругани других лиц, им целесообразно не вмешиваться или только успокаивать повздоривших. Вряд ли стоит полностью становиться на чью-то сторону.... смотреть
гл. несов - ругаться, сов - выругатьсяto abuse; curse; swear; use bad language
1) blasfemar vi, echar votos, soltar (echar) tacos2) (между собой) reñir (непр.) vi
{²gr'ä:lar}1. grälar hon grälar på sin dotter--она ругается на свою дочь{svä:r}2. svär
Ударение в слове: руг`атьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: руг`аться
(I), руга/ю(сь), -га/ешь(ся), -га/ют(ся)
РУГАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид (разговорное). То же, что браниться. Ругаться с соседкой. Ругаться за небрежность. || сов. поругаться, -аюсь, -аешься. || однокр. ругнуться, -нусь, -нёшься.... смотреть
Czasownik ругаться awanturować się kłócić się
выругаться1) 骂人 màrén, 骂街 màjiē2) тк. несов. (переругиваться) 互骂 hùmà, 对骂 duìmà
ругаться, руг′аться, -аюсь, -аешься; несов. (разг.). То же, что браниться. Р. с соседкой. Р. за небрежность.сов. по~, -аюсь, -аешься.однокр. ругнуться,... смотреть
1. kiruma2. riidlema3. sõimama4. sõimlema
Начальная форма - Ругаться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
• káromkodni -ik • szitkozódni -ik
1. wymyślać, kląć, pomstować;2. kłócić się, awanturować się, wymyślać (urągać) sobie (wzajemnie), lżyć się (wzajemnie);
Ругаться, браниться, перебраниваться, сквернословить. (Ирон.): обменяться любезностями, комплиментами. См. бранить, спорить
прич. действ, наст, -ающийся, прош. -авшийся; деепр. -аясь) глаг.несов. ятлаҫ, вӑрҫ, харкаш; ругаться с соседями кӳршӗсемпе ятлаҫ
فعل استمراري : فحاشي كردن ، دشنام دادن ؛ دعوا كردن
ругать||ся1. (ύ)βρίζω (άμετ.)· 2. (с кем-л.) βρίζομαι μέ κάποιον, ἀλληλοβρίζομαι/ καυγαδίζω, τσακώνομαι, μαλλώνω (ссориться).
ругатьсяБраниться, перебраниваться, сквернословить.(Ирон.): обменяться любезностями, комплиментами. .См. бранить, спорить...
ругаться браниться, перебраниваться, сквернословить, обмениваться (любезностями, комплиментами), спорить
• отчаянно ругаться• страшно ругаться
• bartis (asi, ėsi)
so'kinmoq
На чем свет ругается.Лається на всі заставки; лається, аж гай гуде.
1) schimpfen vi 2) (между собой) aufeinander schimpfen vi; sich zanken (ссориться).
несов. тилдөө, тилдешүү (браниться); айтышуу (пререкаться); урушуу (ссориться).
Начальная форма - Ругаться, действительный залог, переходный, несовершенный вид
lamāties, lādēties, sodīties, gānīties; gānīties, lamāties; ķengāties, zākāties
ks ругатьkiroilla
руг'аться, -'аюсь, -'ается
banne, skjelle, skjennes, sverge
см.:Он не курит и не пьет, матом не ругается...
неприятности; сильно выгода. Ругают спящего претензии.
ругаться руг`аться, -`аюсь, -`ается
לגדףלגדרלהתקוטטלקללנזיפהקללהלריב
ругаться дашном додан, хақорат кардан
Несов. 1. söyüş söymək; 2. söyüşmək.
Schelden
сүгенү, тиргәшү, оршышу, әрләшү
лаяцца сварыцца
- серьезные разговоры.
{V} ընդհարվել հայհոյել
Лаяцца, сварыцца
- к досаде.
досада.
Skälla
кею