СБОЛТНУТЬ

сболтнуть разг. aus|schwatzen vt; sich verplappern (проболтаться) сболтнуть лишнее sich (D) ein unbedachtsames Wort ent|schlüpfen lassen*

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

СБОЛТНУТЬ →← СБОКУ

Смотреть что такое СБОЛТНУТЬ в других словарях:

СБОЛТНУТЬ

СБОЛТНУТЬ, -ну, -нешь; сое., что (разг.). Сказать то, чего неследовало, проболтаться. С. глупость. С. лишнее.

СБОЛТНУТЬ

сболтнуть сов. перех. и неперех. разг. Болтая, сказать что-л. ненужное, лишнее.

СБОЛТНУТЬ

сболтнуть сов. (что-л.) разг.just happen to say smth., say smth. silly, blurt out smth.

СБОЛТНУТЬ

сболтнуть вытрепать, выболтнуть, выболтать, брякнуть, болтнуть, сболтать, протрепаться, обмолвиться, сказать, дать волю языку, проболтаться, сболтнуть лишнее, сорвалось с языка, сказать лишнее, распустить язык, разболтать, перемешать, раззвонить, растрепать, брякнуть не подумавши, слетело с языка, проговориться Словарь русских синонимов. сболтнуть см. проговориться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. сболтнуть гл. сов. • проговориться • проболтаться • обмолвиться • выболтаться • сболтнуть лишнего Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

СБОЛТНУТЬ

сболтну́ть, сболтну́, сболтнём, сболтнёшь, сболтнёте, сболтнёт, сболтну́т, сболтну́л, сболтну́ла, сболтну́ло, сболтну́ли, сболтни́, сболтни́те, сболтну́вший, сболтну́вшая, сболтну́вшее, сболтну́вшие, сболтну́вшего, сболтну́вшей, сболтну́вшего, сболтну́вших, сболтну́вшему, сболтну́вшей, сболтну́вшему, сболтну́вшим, сболтну́вший, сболтну́вшую, сболтну́вшее, сболтну́вшие, сболтну́вшего, сболтну́вшую, сболтну́вшее, сболтну́вших, сболтну́вшим, сболтну́вшей, сболтну́вшею, сболтну́вшим, сболтну́вшими, сболтну́вшем, сболтну́вшей, сболтну́вшем, сболтну́вших, сбо́лтнутый, сбо́лтнутая, сбо́лтнутое, сбо́лтнутые, сбо́лтнутого, сбо́лтнутой, сбо́лтнутого, сбо́лтнутых, сбо́лтнутому, сбо́лтнутой, сбо́лтнутому, сбо́лтнутым, сбо́лтнутый, сбо́лтнутую, сбо́лтнутое, сбо́лтнутые, сбо́лтнутого, сбо́лтнутую, сбо́лтнутое, сбо́лтнутых, сбо́лтнутым, сбо́лтнутой, сбо́лтнутою, сбо́лтнутым, сбо́лтнутыми, сбо́лтнутом, сбо́лтнутой, сбо́лтнутом, сбо́лтнутых, сбо́лтнут, сбо́лтнута, сбо́лтнуто, сбо́лтнуты (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

СБОЛТНУТЬ

сболтну'ть, сболтну', сболтнём, сболтнёшь, сболтнёте, сболтнёт, сболтну'т, сболтну'л, сболтну'ла, сболтну'ло, сболтну'ли, сболтни', сболтни'те, сболтну'вший, сболтну'вшая, сболтну'вшее, сболтну'вшие, сболтну'вшего, сболтну'вшей, сболтну'вшего, сболтну'вших, сболтну'вшему, сболтну'вшей, сболтну'вшему, сболтну'вшим, сболтну'вший, сболтну'вшую, сболтну'вшее, сболтну'вшие, сболтну'вшего, сболтну'вшую, сболтну'вшее, сболтну'вших, сболтну'вшим, сболтну'вшей, сболтну'вшею, сболтну'вшим, сболтну'вшими, сболтну'вшем, сболтну'вшей, сболтну'вшем, сболтну'вших, сбо'лтнутый, сбо'лтнутая, сбо'лтнутое, сбо'лтнутые, сбо'лтнутого, сбо'лтнутой, сбо'лтнутого, сбо'лтнутых, сбо'лтнутому, сбо'лтнутой, сбо'лтнутому, сбо'лтнутым, сбо'лтнутый, сбо'лтнутую, сбо'лтнутое, сбо'лтнутые, сбо'лтнутого, сбо'лтнутую, сбо'лтнутое, сбо'лтнутых, сбо'лтнутым, сбо'лтнутой, сбо'лтнутою, сбо'лтнутым, сбо'лтнутыми, сбо'лтнутом, сбо'лтнутой, сбо'лтнутом, сбо'лтнутых, сбо'лтнут, сбо'лтнута, сбо'лтнуто, сбо'лтнуты... смотреть

СБОЛТНУТЬ

1) Орфографическая запись слова: сболтнуть2) Ударение в слове: сболтн`уть3) Деление слова на слоги (перенос слова): сболтнуть4) Фонетическая транскрипц... смотреть

СБОЛТНУТЬ

-ну́, -нёшь; прич. страд. прош. сбо́лтнутый, -нут, -а, -о; сов., перех. и без доп. разг. Болтая, сказать то, чего не следовало говорить, проговориться... смотреть

СБОЛТНУТЬ

приставка - С; корень - БОЛТ; суффикс - НУ; окончание - ТЬ; Основа слова: СБОЛТНУВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или пр... смотреть

СБОЛТНУТЬ

сов., вин. п., разг.dejarse decir, irse de la lenguaсболтнуть лишнее — irse la boca, irse de canilla, hablar de másсболтнуть глупость — soltar una maja... смотреть

СБОЛТНУТЬ

разг.ausschwatzen vt; sich verplappern (проболтаться)сболтнуть лишнее — sich (D) ein unbedachtsames Wort entschlüpfen lassen (непр.)

СБОЛТНУТЬ

сболтнуть вытрепать, выболтнуть, выболтать, брякнуть, болтнуть, сболтать, протрепаться, обмолвиться, сказать, дать волю языку, проболтаться, сболтнуть лишнее, сорвалось с языка, сказать лишнее, распустить язык, разболтать, перемешать, раззвонить, растрепать, брякнуть не подумавши, слетело с языка, проговориться<br><br><br>... смотреть

СБОЛТНУТЬ

что глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: сболтнувсказатьбовкнутиДієприслівникова форма: бовкнувши

СБОЛТНУТЬ

сов рзг soltar vt; dizer o que não deve- сболтнуть лишнее

СБОЛТНУТЬ

разг.сболтнуть глупость — dire une sottiseсболтнуть лишнее — lâcher un mot de trop

СБОЛТНУТЬ

сов., разг. сболтну́ть глу́пость — halt etmek

СБОЛТНУТЬ

сов. разг.瞎说出 xiā shuōchū, 乱说出 luàn shuōchūсболтнуть глупость - 瞎说出傻话

СБОЛТНУТЬ

разг. сболтнуть глупость — dire une sottise сболтнуть лишнее — lâcher un mot de trop

СБОЛТНУТЬ

СБОЛТНУТЬ сболтну, сболтнёшь, сов., что и без доп. (разг. неодобрит.). Неожиданно, не удержавшись, сказать (то, чего не следует), проговориться, болтая. Сболтнул ему сдуру. Сболтнуть не подумав.<br><br><br>... смотреть

СБОЛТНУТЬ

сов. В разг. сболтнуть лишнее — lasciarsi sfuggire una parola сболтнуть глупость — lasciarsi sfuggire uno sproposito; sparare una fesseria Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

СБОЛТНУТЬ

Начальная форма - Сболтнуть, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть

СБОЛТНУТЬ

Ударение в слове: сболтн`утьУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: сболтн`уть

СБОЛТНУТЬ

Czasownik сболтнуть wygadać

СБОЛТНУТЬ

(I), сболтну/, -нёшь, -ну/т

СБОЛТНУТЬ

сболтнуть, сболтн′уть, -ну, -нёшь; сов., что (разг.). Сказать то, чего не следовало, проболтаться. С. глупость. С. лишнее.

СБОЛТНУТЬ

СБОЛТНУТЬ, -ну, -нёшь; сое., что (разговорное). Сказать то, чего не следовало, проболтаться. Сболтнуть глупость. Сболтнуть лишнее.

СБОЛТНУТЬ

сов. что, разг. дөөрүп айтып жиберүү, балп этип айтып салуу; он сболтнул лишнее ал дөөрүп ашыкча айтып жиберди.

СБОЛТНУТЬ

сөйл.әйтеп (сөйләп) ташлау (ычкындыру); с. глупость ахмак сүз әйтеп ташлау; с. лишнее артыгын сөйләп ташлау

СБОЛТНУТЬ

Сболтну́ть(что-л. себе во вред) -kunguwaa ulimi

СБОЛТНУТЬ

Начальная форма - Сболтнуть, действительный залог, непереходный, совершенный вид

СБОЛТНУТЬ

необдуманноkikottyantani

СБОЛТНУТЬ

СБОЛТНУТЬ сболтну, сболтнёшь (простореч.). Однокр. к сболтать.

СБОЛТНУТЬ

I. сов. dan. bax сболтать. II. сов. dan. ağzından qaçırmaq, demək.

СБОЛТНУТЬ

сболтн'уть, -н'у, -нёт

СБОЛТНУТЬ

сболтнуть = сов. (вн.) разг. blurt (smth.) out.

СБОЛТНУТЬ

совер. однокр. разг. збалбатнуцьпрагаварыцца

СБОЛТНУТЬ

сболтнуть сболтн`уть, -н`у, -нёт

СБОЛТНУТЬ

• kecnout• vybreptnout

СБОЛТНУТЬ

сболтнутьсов разг ἐκστομίζω, λεω.

СБОЛТНУТЬ

wygadać, wypaplać, wygadać się;

СБОЛТНУТЬ

сболтнуть лишнее

СБОЛТНУТЬ

Збалбатнуць, прагаварыцца

СБОЛТНУТЬ

izpļāpāt, izmuldēt

СБОЛТНУТЬ

Välja lobisema

СБОЛТНУТЬ ЛИШНЕЕ

см. сказать лишнее.

СБОЛТНУТЬ ЛИШНЕЕ

dar com a língua nos dentes

СБОЛТНУТЬ ЛИШНЕЕ

• СКАЗАТЬ &LT;СБОЛТНУТЬ coll&GT; ЛИШНЕЕ•• [VP; subj: human]===== ⇒ to say sth. one should not:- X сказал лишнее••≈ X said too much;- X said the wrong t... смотреть

T: 147