УМЫВАТЬ

умывать(ся) см. умыть(ся)

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

УМЫВАТЬ →← УМЫВАНИЕ

Смотреть что такое УМЫВАТЬ в других словарях:

УМЫВАТЬ

умывать несов. перех. 1) Мыть кому-л. лицо, шею, руки. 2) перен. Освежать, омывая (о дожде, росе и т.п.).

УМЫВАТЬ

умывать умыть (вн.)wash (d.) ♢ умывать руки — wash one‘s hands of it

УМЫВАТЬ

умывать мыть Словарь русских синонимов. умывать см. мыть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть

УМЫВАТЬ

УМЫВАТЬ, умыть кого, мыть лицо, либо руки, тело водою, для чистоты, смывая грязь;-чем, мыть, натирать, споласкивать водянистым снадобьем. Нянюшка, умой ребенка! Не умыв рук, за стол не садятся. Она умывает чем-то лицо, от веснушек. Кабы кто умыл тебя, я бы причесал! И муху убить, так руки умыть. Кошка умывается - гостей замывает, поверье. | * Умыть кого, обмануть, надуть; | обыграть. | Умывать, лечить нашептанной водицей, знахарскою. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Она два часа собирается, два часа умывается, два часа притирается, сутки одевается. В первую грозу дождевой водой с серебра умыться, бела будешь. Живет медведь и не умывшись. Месяц умылся, дождь на новолунье. Вот тебе помои, умойся, вот тебе онучи, утрися! песн. К чему было умываться, коли не с кем целоваться. | Умываться над кем, ухмыляться, издеваться. Умыванье длит. умытие окончат. умыв м. умывка ж. об. действие по глаг. | Умыванье, вода со снадобьями, для придачи лицу белизны и свежести, для умягченья кожи, сгону веснушек и пр. Огуречный сок девичье умыванье. Не взяла личьем, не возьмешь умывом. Умывка ж. мн. и умои м. мн. моск. свадебный обычай; гости молодой расходятся с вечера, а его гости ночуют, для почету: поутру она приносит воду, и все на двореумываются, нередко обливая друг друга, и требуя больше воды. В Рузе, в перв. праздн. по свадьбе, свахи, верхом на кочергах, одна с метлой, другая с бубнами, сзывают баб на умывки: пришедши во двор молодых, оне марают друг друга сажей, а молодая носит и подает им воду; умывшись, оне идуть к обеду. Умывной, к умывке относящ. | Умывки, пск. твер. насмешки. Умывака, умывайка об. щеголек, щеголиха, опрятный, чистоплотный или приглаженный. Умывальный столик, - прибор, таз, лохань, кувшин либо рукомойник, мыльница и пр. Умывальник м. и -ница ж. лохань с кувшином, рукомойник, или один таз, чаша, лохань, или один рукомойник. Умывальники у крестьян подвесные, с двумя и четырьмя носками, а у нас, разного устройства, с подножкою. | Умывальница, ниж.-ард. лекарка, ворожейка, знахарка, лечейка. Умывальная,ывальня, умывалка ж. общая комната, для умыванья, и пр. в заведеньях. Умовенье, умыванье, умытие, умывка. Умовение ног, церк. обряд., в великий четврток., в воспоминанье умовенья ног Спасителем ученикам. Умыватель, -ница, умывающий кого. Умывчивый гусь. <br><br><br>... смотреть

УМЫВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: умывать2) Ударение в слове: умыв`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): умывать4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

УМЫВАТЬ

yıkamak* * * несов.; сов. - умы́тьyıkamak тж. перен.умы́ть ру́ки — ellerini yıkamakумы́тые дождём дере́вья — yağmurun yıkadığı ağaçlar

УМЫВАТЬ

умыть(кого-либо) 给...洗脸 gěi...xǐliǎn; 洗...的脸 xǐ...de liǎn; (что-либо) 洗 xǐумыть ребёнка - 给小孩洗脸; 把小孩的脸洗干净умыть лицо - 把脸洗干净умывать руки - 洗手; 把手洗一洗; пе... смотреть

УМЫВАТЬ

приставка - У; корень - МЫ; корень - ВА; окончание - ТЬ; Основа слова: УМЫВАВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - У; ... смотреть

УМЫВАТЬ

УМЫВАТЬ, -аю, -аешь; несов. (сов. УМЫТЬ, умою, умоешь), кого.Наказывать, избивать, унижать, ставить на место.

УМЫВАТЬ

(I), умыва/ю(сь), -ва/ешь(ся), -ва/ют(ся)

УМЫВАТЬ

Ударение в слове: умыв`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: умыв`ать

УМЫВАТЬ

несов. - умыва́ть, сов. - умы́тьmegmosni

УМЫВАТЬ

Начальная форма - Умывать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

УМЫВАТЬ

умывать = , умыть (вн.) wash (smb., smth.) ; умывать руки wash one`s hands of it; умываться, умыться wash ( one`s hands and face), have* a wash.

УМЫВАТЬ

УМЫВАТЬ умываю, умываешь, несов. 1. Несов. к умыть. 2. что. То же, что омывать во 2 знач. (поэт.). Корни мои умывает холодное море. Лермонтов.

УМЫВАТЬ

Czasownik умывать myć

УМЫВАТЬ

несов.см. умыть

УМЫВАТЬ

умыва||тьнесов πλύνω, νίβω, νίπτω, λούζω: ~ть ребенка πλύνω τό μωρό· ~ть лицо νίβω τό πρόσωπο· ~ть руки перен πλύνω τά χέρια, νίπτω τάς χείρας.

УМЫВАТЬ

см. умыть

УМЫВАТЬ

см. умыть

УМЫВАТЬ

УМЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Мыть кому-либо лицо, шею, руки. 2) перен. Освежать, омывая (о дожде, росе и т.п.).

УМЫВАТЬ

= умываться; imperf; ks умыть, умыться, умывальная

УМЫВАТЬ

см. умыть

УМЫВАТЬ

yuvintirmoq, yuvmoq

УМЫВАТЬ

فعل استمراري : شستن

УМЫВАТЬ

-а́ю. -а́ешь. несов. к умыть.

УМЫВАТЬ

• prausti (ia, ė)

УМЫВАТЬ

несов. см. умыть •• я умываю руки — me ne lavo le mani Итальяно-русский словарь.2003.

УМЫВАТЬ

Начальная форма - Умывать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

УМЫВАТЬ

• mýt• omývat• umývat

УМЫВАТЬ

умыв'ать, -'аю, -'ает

УМЫВАТЬ

Несов. 1. bax умыть; 2. bax омывать 2-ci mə'nada.

УМЫВАТЬ

1. myć;2. obmywać;

УМЫВАТЬ

умывать умыв`ать, -`аю, -`ает

УМЫВАТЬ

несовер. умываць, мыць

УМЫВАТЬ

умывать руки

УМЫВАТЬ

nomazgāt, mazgāt; apskalot

УМЫВАТЬ

умывать мыть

УМЫВАТЬ

несов. см. умыть.

УМЫВАТЬ

несов. см. умыть

УМЫВАТЬ

Puhtaks pesema

УМЫВАТЬ

Умываць, мыць

УМЫВАТЬ

см. умыть.

УМЫВАТЬ

{V} լվալ

УМЫВАТЬ РУКИ

mazgāt rokas nevainībā

УМЫВАТЬ РУКИ

Умывать руки Из Библии. Согласно Евангелиям, эти слова сказал римский наместник Понтий Пилат, который пытался спасти Иисуса от казни, не видя за н... смотреть

УМЫВАТЬ РУКИ

умивати (умити) руки

УМЫВАТЬ РУКИ

умывать руки см. ручаться

УМЫВАТЬ РУКИ

• mýt si ruce

УМЫВАТЬ РУКИ

крыл. сл. Выражение употребляется в значении: устраняться от ответственности за что-либо; возникло из евангельской легенды. Пилат умыл руки перед толп... смотреть

УМЫВАТЬ РУКИ

• УМЫВАТЬ/УМЫТЬ РУКИ [VP; subj: human; usu. this WO]===== ⇒ to refuse to accept responsibility for some matter, withdraw from participation in sth. (u... смотреть

УМЫВАТЬ РУКИ

умывать руки См. ручаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. .

УМЫВАТЬ РУКИ

УМЫВАТЬ РУКИ. УМЫТЬ РУКИ. Разг. Экспрес. Отстраняться от участия в каком-либо ответственном деле. Вот люди! все таковы: знают заранее все дурные сторон... смотреть

УМЫВАТЬ РУКИ

умывать рукиСм. ручаться...

T: 175