Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
ЧЕСАТЬСЯ, чешусь, чешешься; чешась; несов. 1. Чесать (в 1 знач.) себекакую-н. часть тела. Свинья чешется о забор. 2. Об ощущении зуда. Комарыкусаются, весь чешусь. Руки чешутся от крапивы. Спина чешется. 3.Причесываться, расчесываться (прост.). 4. обычно в формах 2 и 3 л., с отриц,Собираться, раскачиваться (в 3 энач.) (прост.). Пора ехать, а он еще и нечешется. * Язык чешется у кого (раэг.) - о том, кому трудно молчать, нетерпится сказать. Руки чешутся (разг.) - 1) у кого. хочется подраться; 2) начто и с неопр., хочется, не терпится сделать что-н. Руки чешутся на работу.II сов. почесаться, -ешусь, -ешешься. 11 сущ. чесание, -я, ср.... смотреть
чесаться несов. 1) Чесать какую-л. часть своего тела. 2) Ощущать зуд, чесотку (2*1). 3) разг.-сниж. Расчесывать себе волосы, причесываться. 4) перен. разг.-сниж. Медлить, бездействовать. 5) Страд. к глаг.: чесать (1-3).<br><br><br>... смотреть
чесаться почесаться1. scratch oneself 2. тк. несов. (об ощущении) itch у него чешется нос — his nose itches 3. тк. несов. разг. (причёсываться) do o... смотреть
чесаться руки чешутся, язык чешется... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. чесаться расчесываться, чухаться, прохлаждаться, раскачиваться, чесать, зудить, зудеть, чикаться, скрестись, почесываться, медлить, причесываться, обчесываться, волынить, канителить, не мычит и не телится, валандаться, канителиться, копаться, тянуть, тянуть время, разводить канитель, копаться как жук в навозе, мямлить, терять время, не чешется, тянуть канитель, тянуть кота за хвост, тянуть резину, мешкать, свербеть Словарь русских синонимов. чесаться 1. зудеть, зудить (разг.); свербеть (прост.) 2. см. медлить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. чесаться гл. несов. • зудеть • свербеть Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
чешу́сь, че́шешься; несов. 1.Чесать свое тело, какую-л. часть его.Дядя вышел за ворота, растрепанный, чешется, зевает. М. Горький, Исповедь. Слышно бы... смотреть
чеса́ться, чешу́сь, че́шемся, че́шешься, че́шетесь, че́шется, че́шутся, чеша́сь, чеса́лся, чеса́лась, чеса́лось, чеса́лись, чеши́сь, чеши́тесь, че́шущийся, че́шущаяся, че́шущееся, че́шущиеся, че́шущегося, че́шущейся, че́шущегося, че́шущихся, че́шущемуся, че́шущейся, че́шущемуся, че́шущимся, че́шущийся, че́шущуюся, че́шущееся, че́шущиеся, че́шущегося, че́шущуюся, че́шущееся, че́шущихся, че́шущимся, че́шущейся, че́шущеюся, че́шущимся, че́шущимися, че́шущемся, че́шущейся, че́шущемся, че́шущихся, чеса́вшийся, чеса́вшаяся, чеса́вшееся, чеса́вшиеся, чеса́вшегося, чеса́вшейся, чеса́вшегося, чеса́вшихся, чеса́вшемуся, чеса́вшейся, чеса́вшемуся, чеса́вшимся, чеса́вшийся, чеса́вшуюся, чеса́вшееся, чеса́вшиеся, чеса́вшегося, чеса́вшуюся, чеса́вшееся, чеса́вшихся, чеса́вшимся, чеса́вшейся, чеса́вшеюся, чеса́вшимся, чеса́вшимися, чеса́вшемся, чеса́вшейся, чеса́вшемся, чеса́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
чеса'ться, чешу'сь, че'шемся, че'шешься, че'шетесь, че'шется, че'шутся, чеша'сь, чеса'лся, чеса'лась, чеса'лось, чеса'лись, чеши'сь, чеши'тесь, че'шущийся, че'шущаяся, че'шущееся, че'шущиеся, че'шущегося, че'шущейся, че'шущегося, че'шущихся, че'шущемуся, че'шущейся, че'шущемуся, че'шущимся, че'шущийся, че'шущуюся, че'шущееся, че'шущиеся, че'шущегося, че'шущуюся, че'шущееся, че'шущихся, че'шущимся, че'шущейся, че'шущеюся, че'шущимся, че'шущимися, че'шущемся, че'шущейся, че'шущемся, че'шущихся, чеса'вшийся, чеса'вшаяся, чеса'вшееся, чеса'вшиеся, чеса'вшегося, чеса'вшейся, чеса'вшегося, чеса'вшихся, чеса'вшемуся, чеса'вшейся, чеса'вшемуся, чеса'вшимся, чеса'вшийся, чеса'вшуюся, чеса'вшееся, чеса'вшиеся, чеса'вшегося, чеса'вшуюся, чеса'вшееся, чеса'вшихся, чеса'вшимся, чеса'вшейся, чеса'вшеюся, чеса'вшимся, чеса'вшимися, чеса'вшемся, чеса'вшейся, чеса'вшемся, чеса'вшихся... смотреть
несов.1) rascarse2) (об ощущении) picar vi, sentir comezónу меня чешется спина — me pica la espalda3) разг. (причёсываться) peinarse••у него руки чешут... смотреть
kaşınmak; saçını taramak,taranmak* * * несов.; сов. - почеса́ться1) kaşınmak 2) тк. несов. (зудеть) kaşınmak3) тк. несов., разг. (причёсываться) saçını... смотреть
ЧЕСАТЬСЯ, чешусь, чешешься; чешась; несовершенный вид 1. Чесать (в 1 значение) себе какую-нибудь часть тела. Свинья чешется о забор. 2. Об ощущении зуда. Комары кусаются, весь чешусь. Руки чешутся от крапивы. Спина чешется. 3. Причёсываться, расчёсываться (прост.). 4. обычно в формах 2 и 3 л., с отриц, Собираться, раскачиваться (в 3 энач.) (прост.). Пора ехать, а он ещё и не чешется. Язык чешется у кого (раэг.) — о том, кому трудно молчать, не терпится сказать. Руки чешутся (разговорное) — 1) у кого. хочется подраться; 2) на что и с неопр., хочется, не терпится сделать что-нибудь Руки чешутся на работу. || сов. почесаться, -ешусь, -ёшешься. || существительное чесание, -я, ср.... смотреть
чесаться, чес′аться, чешусь, чешешься; чешась; несов.1. Чесать (в 1 знач.) себе какую-н. часть тела. Свинья чешется о забор.2. Об ощущении зуда. Комары... смотреть
1) Орфографическая запись слова: чесаться2) Ударение в слове: чес`аться3) Деление слова на слоги (перенос слова): чесаться4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
1) возвр. se gratter 2) démanger vi у меня чешется нос — le nez me démange••у него руки чешутся — les mains lui démangentу него язык чешется — la langu... смотреть
ЧЕСАТЬСЯ чешусь, чешешься, несов. 1. (сов. почесаться). Возвр. к чесать в 1 знач., чесать себе какую-н. часть тела. Собака чешется. 2. Возвр. к чесать во 2 знач., причесываться. Петр Иванович особенно тщательно брился, чесался и смотрелся в зеркало. Л. Толстой. 3. Об ощущении зуда, чесотки (разг.). Спина чешется. У меня в носу чешется. 4. Страд. к чесать в 1, 2 и 3 знач. Лен чешется на пряжу. Чешутся руки - см. рука. язык чешется - см. язык.<br><br><br>... смотреть
чесаться расчесываться, чухаться, прохлаждаться, раскачиваться, чесать, зудить, зудеть, чикаться, скрестись, почесываться, медлить, причесываться, обчесываться, волынить, канителить, не мычит и не телится, валандаться, канителиться, копаться, тянуть, тянуть время, разводить канитель, копаться как жук в навозе, мямлить, терять время, не чешется, тянуть канитель, тянуть кота за хвост, тянуть резину, мешкать, свербеть<br><br><br>... смотреть
почесаться1) 搔痒 sāoyǎng, 搔 sāo2) тк. несов. (зудеть) 发痒 fāyǎngспина чешется - 背发痒3) тк. несов. разг. (причёсываться) [给自己]梳头 [gěi zìjǐ] shūtóu
1) возвр. se gratter 2) démanger vi у меня чешется нос — le nez me démange •• у него руки чешутся — les mains lui démangent у него язык чешется — la l... смотреть
чесаться глаг.несов. (1) прош.ед.жен. у тебя давно рука чесалась сочинить что-нибудь для театра, вотПИ.
несов. 1. тырмануу, кычыгауу, кашынуу; 2. (причёсываться) тарануу; 3. (зудеть) кычышуу, дүүлүгүү; у него руки чешутся это сделать разг. муну иштөө үчүн анын колу кычышып турат (анын муну иштегиси келип турат); у него язык чешется разг. анын тили кычышып турат; анын бир нерсени айткысы, сүйлөгүсү келип турат.... смотреть
Czasownik чесаться drapać się Potoczny czesać się ociągać się grzebać się
несов. 1) grattarsi 2) (зудеть) pizzicare vi (a), dar prurito, prudere vi (a) у меня чешется рука — mi pizzica la mano 3) разг. (причесываться) pettinarsi •• руки чешутся — ho voglia di menare le mani язык чешется — mi sento prudere la lingua Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
чесать||ся1. ξύνομαι· 2. (зудеть) ἔχω φαγούρα, μέ τρώγει κάτι: у меня нос чешется μέ τρώγει ἡ μύτη μου· 3. (причесываться) χτενίζομαι· ◊ у него руки чешутся τόν τρώνε τά χέρια του· у него язык чешется τόν τρώει ἡ γλῶσσα του νά μιλήσει.... смотреть
разг. часацца чухаццасобака чешется — сабака чухаецца свярбецьспина чешется — спіна свярбіць, плечы свярбяць страд. часаццачухаццасм. чесать 1, 2чешут... смотреть
1. end vaevu liigutama2. jorutama3. kihelema4. sügelema5. venitama
чесаться 1. sich kratzen 2. (зудеть) jucken vi у меня чешется нос mir juckt die Nase а у меня руки чешутся es juckt mir in den Fingern у неё язык чешется es brennt ihr auf der Zunge; sie kann ihre Zunge nicht im Zaum halten*<br>... смотреть
прич. действ, наст, чешущийся, прош. чесавшийся; деепр. чешась) глаг.несов.1. хыҫ, хышала, хышалан; свинья чешется о столб сысна юпа ҫумӗнче хышаланать2. 1 и 2 л. не употр. кӗсӗт; ладонь чешется алӑ тупанӗ кӗҫӗтет... смотреть
Ударение в слове: чес`атьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: чес`аться
Часацца, чухацца, собака чешется — сабака чухаецца свярбець, спина чешется — спіна свярбіць, плечы свярбяць часацца, чухацца, см. чесать чешутся руки — рукі свярбяць язык чешется — язык свярбіць... смотреть
• vakaródni -ik • vakarózni -ik • viszketni
ks чесатьsyyhytäспина чешется — selkä syyhyää
1. drapać się;2. swędzić, świerzbieć;3. czesać się;4. mitrężyć, ociągać się, grzebać się;
Начальная форма - Чесаться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
{²kl'i:ar}1. kliar myggbettet kliar--место, куда укусил комар, чешется
(I), чешу/(сь), че/шешь(ся), -шут(ся)
чесатьсяהִתגָרֵד [לְהִתגָרֵד, מִ-, יִ-]* * *לגרדלסרוטלסרקלעקצץ
нсвcoçar-se••- у него язык чешется
несов.1. қасыну;2. (причесываться) тарану, шашын тарау;3. (зудеть) қышу;- у него руки чешутся разг.1) оның қолы қышып тұр;2) төбелескісі келіп тұр
Несов. 1. daranmaq; 2. qaşınmaq; 3. gicişmək; руки чешутся у кого 1) vuruşmaq istəyir; 2) iş görmək istəyir; язык чешется у кого dili dinc durmur.
1) (об ощущении зуда) qaşınmaq2) (чесать себя) qaşınmaq3) (причесываться) taranmaq
فعل استمراري : خود را خاراندن ؛ خاريدن ، خارش كردن
• drbat se• svědět• škrabat se• škrábat se
qashinmoq, qichinmoq
• niežėti (niežti, jo)
1) (об ощущении зуда) къашынмакъ 2) (чесать себя) къашынмакъ 3) (причесываться) таранмакъ
Чеса́ться-cheneta, -kita, -jikuna, -tekenya, -wawa
Начальная форма - Чесаться, действительный залог, переходный, несовершенный вид
чес'аться, чеш'усь, ч'ешется
1.кашыну 2.кычыту, кымырҗу; спина чешется арка кычыта
1) sich kratzen 2) (у кого) (зудеть) jucken vi (D).
чесаться || руки чешутся, язык чешется
чесаться чес`аться, чеш`усь, ч`ешется
kasīties; kutēt, niezēt; ķemmēties, sukāties
ЧЕСАТЬСЯ - совеpшать половой акт
чесатьсяруки чешутся, язык чешется...
scratch
klø
чесаться хоридан, хориш кардан
1) se gratter 2) titiller
prudere
Klia
қышу