DRANG

m -(e)s, pl редко Dränge

1) натиск, напор

im Drang der Geschäfte — в житейской сутолоке

im Drang der Not — в тисках нужды

im Drang der Verhaltnisse — под тяжестью обстоятельств

2) порыв, стремление, влечение

Drang nach Freiheit — жажда свободы

Drang zum Lügen — склонность лгать

vom Drang beseelt sein — стремиться (к чему-л.)

3) мед. позыв

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

DRANGEHEN →← DRÄNEN

Смотреть что такое DRANG в других словарях:

DRANG

Drang: übersetzung Gier; Bedürfnis; Verlangen; Begehren; Sehnsucht; Sehnen; Begierde; Bedarf * * *Drang [draŋ], der; -[e]s:starker innerer Antrieb, Bed... смотреть

DRANG

Drang m -(e)s 1. натиск, напор im Drang der Geschäfte — за множеством дел; в текучке (разг.) im Drang der Not — в тисках нужды im Drang der Verhältnis... смотреть

DRANG

Drang: übersetzungDrang, I) das Drängen, Drücken: pressus (eig.). – onus, eris,n. (uneig., das Drückende, Lästige, z.B. der Geschäfte). – D. des Kriegs... смотреть

DRANG

m(nach D) порыв, стремление, влечение (к чему-л.)- Drang nach Erkenntnis

DRANG

• Newfoundlander's narrow lane • Stress, in Stuttgart • Sturm 's partner • Sturm und ___ • Sturm und --- (turmoil) • Sturm's companion • Urgency: Ger.... смотреть