EINWENDUNG

f =, -en
1) возражение
keine Einwendung(en)! — никаких возражений!, не возражать!, без разговоров!
ohne Einwendung(en) — безоговорочно
Einwendungen machen ( erheben, vorbringen ) — возражать, заявлять протест, протестовать
2) юр. возражение ответчика против иска, отрицание ответчиком иска

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

EINWERBUNG →← EINWENDEN

Смотреть что такое EINWENDUNG в других словарях:

EINWENDUNG

Einwendung: übersetzung Einspruch; Rekurs; Ablehnung; Zurückweisung; Reklamation; Widerrede; Gegenstimme; Einwand; Veto; Widerspruch; Intervention (fac... смотреть

EINWENDUNG

Einwendung: übersetzungEinwendung, id quod contra dicitur. ea quae contra dicuntur; od. (in bezug auf die Pers.) ea quae alqs contra dicit. id quod opp... смотреть

EINWENDUNG

Einwendung f =, -en возражение ohne Einwendung — безоговорочно Einwendungen erheben* {machen, vorbringen*} — возражать, протестовать, заявлять протест... смотреть

EINWENDUNG

Einwendung: translation Einwendung f objection; plea; (BE) defence, (AE) defense; (AE) exception

EINWENDUNG MACHEN

beeinspruchen (österr.); Einspruch einlegen; einwenden; Einwand erheben; Einspruch erheben (gegen)

T: 96