Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
Eurodollars: translation U.S. dollars on deposit with a bank outside of the United States and, consequently, outside the jurisdiction of the United Sta... смотреть
евродоллары: доллары (долларовые депозиты), находящиеся в банках за пределами США (вне прямого национального регулирования США) или специальных оффшорн... смотреть
Eurodollars: übersetzung Eu|ro|dol|lars <Pl.> (Wirtsch.):Dollarguthaben in Europa, als Gegenstand von Geld- u. Kreditgeschäften europäischer Bank... смотреть
Доллары, депонированные в финансовых учреждениях за пределами США. Рынок евродолларов зародился в Лондоне в конце 1950-х гг., когда растущий спрос на доллары для финансирования международной торговли и зарубежных инвестиций совпал с усилением притока долларов. Префикс “евро” указывает на место возникновения практики, однако в настоящее время евродолларами называют любые долларовые депозиты за пределами США. См. также: eurocurrency (евровалюта).... смотреть
Euro-Dollars pl эк. евродоллары (текущие счета и вклады в долларах (США) в банках европейских стран)
{ʹjʋ(ə)rəʋ͵dɒləz} n фин. евродоллары
[ʹjʋ(ə)rəʋ͵dɒləz] n фин.евродоллары
Евродоллары (выраженные в долларах средства на счетах в банках, расположенных за пределами США)
доларові залишки на рахунках і пасиви у доларах за межами США
Eurodollars [ʹjʋ(ə)rəʋ͵dɒləz] n фин. евродоллары
банк., міжторг. євродолари ▷ «eurocurrency»
m pl евродоллары
евродоллары ;
(n) евродоллары
евродоллары
евродоллары
евродолларовая задолженность
евродолларовая задолженность ;
Международные экономические отношениярынок евро-долларовыймеждународный рынок денежных капиталов, на котором операции совершаются в долларах за предела... смотреть