FUßBREIT

m =, =

шаг, пядь

jeden Fußbreit seines Landes verteidigen — бороться за каждую пядь ( защищать каждую пядь ) своей земли

keinen Fuß breit weichen — не отходить ( не отступать ) ни на шаг, не уступить ни пяди (земли)

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

Смотреть что такое FUßBREIT в других словарях:

FUßBREIT

Fußbreit: übersetzung Fuß|breit auch: Fuß breit 〈m.; (-) -(e)s; unz.〉 Maß von der Breite (richtiger: Länge) eines Fußes (II) ● um jeden \Fußbreit Boden... смотреть

FUßBREIT

Fußbreit m -(e)s пядь, шаг keinen Fußbreit weichen* (s) — не отходить {не отступать} ни на шаг, не уступить ни пяди (земли)

FUßBREIT

fußbreit: übersetzungfußbreit, pedalis in latitudinem od. im Zshg. bl. pedalis. – pedem latus. – Fußbreit, der, s. Fuß no. II, 2, a. – Fußbreite, die, ... смотреть