GANS

f =, Gänse

1) гусь (Anser Briss.); гусыня

wie eine Gans schnattern — болтать вздор

wie eine Gans watscheln — ходить вперевалку ( уточкой )

2) бран. дура

dumme Gans — дура

••

Gänse ohne Schnattern gibt es nicht ≈ посл. нет розы без шипов (букв. гусей без гогота не бывает)

die Gänse gehen überall barfuß — посл. везде так водится; это всюду делается одинаково

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

GANSBRATEN →← GANOVENTUM

Смотреть что такое GANS в других словарях:

GANS

Gans: übersetzungGans [gans], die; -, Gänse ['gɛnzə]:1. a) (besonders seines Fleisches wegen als Haustier gehaltenes) größeres, meist weiß gefiedertes ... смотреть

GANS

Gans: übersetzungGans, der allgemein bekannte Wasservogel, geheiligt bei den Römern, weil Gänse einst das Capitol retteten, ist in allen Gegenden der E... смотреть

GANS

Gans f =, Gänse 1. гусь; гусыня brütende Gans — гусыня-наседка wie eine Gans schnattern разг. — болтать вздор 2. бран.: blöde {dumme, alberne} Gans ра... смотреть

GANS

Gans: übersetzungGans, anser. – anserculus (kleine G.). – eine junge G., pullus anseris od. anserinus. – Gänschen, anserculus. – Gänse-, in der Zusamme... смотреть

GANS

Gans: übersetzung1. Berufsübername für den Gänsezüchter oder -händler.2. Übername nach der verbreiteten Abgabe einer Gans zum St. Martinstag (11.Novemb... смотреть

GANS

целый, весь; целиком; всецело; совсем; совершенно; вполне

GANS

• Las Vegas Entertainer of the Year Danny

GANS

Гусь

GANS GRANT ANTICIPATION NOTES

разновидность краткосрочных муниципальных бумаг США, выпускаемых государственными и муниципальными правительствами и агенствами; при погашении через 1-3 года не облагаются налогами ... смотреть