GESCHÖPF

n -(e)s, -e

1) (человеческое) существо, создание

ein faules Geschöpf — лентяй, лентяйка

ein trauriges Geschöpf — жалкое создание

2) творение, создание

ein Geschöpf der Einbildungskraft — плод воображения

3) креатура

4) шутл. создание (о девушке)

das gute Geschöpf! — милое создание!

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

GESCHOß →← GESCHO

Смотреть что такое GESCHÖPF в других словарях:

GESCHÖPF

Geschöpf: übersetzung Lebewesen; Kreatur; Organismus; Wesen * * *Ge|schöpf [gə'ʃœpf̮], das; -[e]s, -e: 1. Lebewesen: Geschöpfe Gottes. Syn.: ↑ Kreatur,... смотреть

GESCHÖPF

Geschöpf: übersetzungGeschöpf, res procreata, im Zshg. bl. res (jeder Gegenstand, der geschaffen, vorhanden ist). – natura (entstandenes Wesen, Plur. v... смотреть

GESCHÖPF

Geschöpf n -(e)s, -e (живое) существо; создание; творение ein faules Geschöpf — лентяй {лентяйка} ein süßes {reizendes} Geschöpf — милое {очаровательн... смотреть