Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
haben: übersetzung aufweisen; bieten; innehaben; besitzen; verfügen; sein Eigen nennen; nach sich ziehen * * *ha|ben ['ha:bn̩], hat, hatte, gehabt: 1. ... смотреть
Haben: übersetzung Guthaben; Gutschrift * * *ha|ben ['ha:bn̩], hat, hatte, gehabt: 1. <itr.; hat a) sein Eigen nennen, als Eigentum haben: ein [eig... смотреть
1. vt1) иметь (что-л.), владеть, обладать (чем-л.) ich habe zwei Hefte — у меня (есть) две тетрадиich habe das nicht — у меня этого нетich habe kein He... смотреть
haben* I vt 1. иметь (что-л.), владеть, обладать (чем-л.) ich habe zwei Hefte — у меня (есть) две тетради welches Datum haben wir heute? — какое сегод... смотреть
haben: übersetzunghaben, I) in der Hand halten, an sich tragen: habere. – tenere (halten). – gestare (führen, tragen). – bei sich h., secum habere od. ... смотреть
Haben n -s бухг. 1. кредит (das) Soll und (das) Haben — дебет и кредит im Haben buchen — кредитовать счёт; отнести {записать} в кредит 2. сумма долга ... смотреть
Haben: translation Haben n credit; credit entry
Haben ein Gewehr! Dies ist eine in der Umgangssprache als Antwort auf ein bestimmtes Anliegen meist scherzhaft verwendete Floskel. Sie bedeutet e... смотреть
ha|ben: 〈V. 159; hat〉\ I 〈Hilfsverb zur Bildung des Perfekts, des Plusquamperfekts u. in Verbindung mit „werden“ zur Bildung des Futur II〉 I.I 〈Perfe... смотреть
haben müssen: übersetzung Bedarf haben; brauchen; bedürfen; benötigen
Haben und Nichthaben Dies ist der Titel eines 1937 erschienenen Romans von Ernest Hemingway (1899-1961; englischer Originaltitel: To have and hav... смотреть