Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
Hundeschnauze: übersetzung Hụn|de|schnau|ze 〈f. 19〉 Schnauze eines Hundes ● kalt wie eine \Hundeschnauze sein 〈fig.; umg.〉 gefühllos, gleichgültig sein... смотреть
Hundeschnauze f =, -n собачья морда, морда собаки kalt wie eine Hundeschnauze sein фам. — быть безразличным {равнодушным}