Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
apportieren: übersetzung ap|por|tie|ren 〈V. tr.; hat〉 das erlegte Wild \apportieren herbeibringen (vom Hund) [<frz. apporter „herbeibringen“]* * * a... смотреть
apportieren vi подавать поноску (о собаке)
vt охот.носить, подавать (поноску - о собаке)