KENNTNIS

f =, -se

1) тк. sg сведение

von j-m, von etw. (D) Kenntnis bekommen ( erhalten ) — получить сведения о ком-л., о чём-л.

von etw. (D) Kenntnis nehmen — ознакомиться с чем-л.; принять к сведению что-л.; выслушать что-л.

nehmen Sie hiervon Kenntnis! — да будет вам это известно!

Kenntnis genommen — канц. ознакомился, принял к сведению

j-n in Kenntnis setzen (von D) — ставить кого-л. в известность, давать знать кому-л., уведомлять кого-л.(о чём-л.)

ohne Kenntnis (G) — без ведома (кого-л.)

j-m etw. zur Kenntnis bringen — довести что-л. до чьего-л. сведения, уведомлять, предупреждать кого-л. о чём-л.

zur Kenntnis (сокр. z. K.) канц. — к сведению

das entzieht sich meiner Kenntnis — об этом мне ничего не известно

2) знание; эрудиция; pl знания; познания

er hat gründliche Kenntnisse in der Physik — у него основательные знания в области физики

seine Kenntnisse vergeuden — растрачивать попусту свои знания

Kenntnisse vermitteln — давать ( сообщать ) знания

aus eigener Kenntnis — на собственном опыте, на основании собственного опыта

mit seinen Kenntnissen nicht geizen — (охотно) передавать свои знания другим

über Kenntnisse verfügen — располагать знаниями

zu Kenntnissen emporstreben — стремиться ( тянуться ) к знаниям

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

KENNTNISARM →← KENNTLICH

Смотреть что такое KENNTNIS в других словарях:

KENNTNIS

Kenntnis: übersetzung Sachverstand; Wissen; Können; Wissensstand; Know-how; Kenntnisstand; Schimmer (umgangssprachlich); Rüstzeug; Ahnung (umgangssprac... смотреть

KENNTNIS

Kenntnis: übersetzungKenntnis, I) das Bekanntsein mit einer Sache, die Kunde von etwas: notitia alcis rei. – etwas zu jmds. K. bringen, gelangen lassen... смотреть

KENNTNIS

Kenntnis f =, -se 1. знание; познание; понимание; эрудиция; pl знания er hat gründliche Kenntnisse in Mathematik — у него основательные знания в облас... смотреть

KENNTNIS

Kenntnis: translation Kenntnis f knowledge; know-how

KENNTNIS ERLANGEN,

Kenntnis erlangen,: übersetzung erfahren; herausbekommen; mitkriegen; zu Gehör bekommen; auf dem Laufenden gehalten werden; Bescheid bekommen; sagen hö... смотреть