KLAUSEL

f =, -n
1) юр. оговорка, ограничительное условие, пункт, статья (договора, сделки)
unter der Klausel — с оговоркой о...
2) муз., лингв. клаузула

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

KLAUSNER →← KLAUSE

Смотреть что такое KLAUSEL в других словарях:

KLAUSEL

Klausel: übersetzung Bestimmung; Regelung * * *Klau|sel ['klaʊzl̩], die; -, -n:einschränkende [zusätzliche] Vereinbarung in einem Vertrag:eine Klausel ... смотреть

KLAUSEL

Klausel f =, -n юр. клаузула, оговорка, условие (в договоре)

KLAUSEL

Klausel: übersetzungKlausel, exceptio (Einschränkung). – condicio (Bedingung). – einem Gesetze noch die K. anhängen, daß etc., ad legem adicere, ut etc... смотреть

KLAUSEL

Klausel: translation Klausel f clause, provision, rule, stipulation

KLAUSEL

Клаузула,оговорка

KLAUSEL

См. clàusola.

T: 101