ABFINDUNG

f =, -en

1) уплата долга; возмещение (убытков); удовлетворение (кого-л. уступками и т. п.)

Abfindung der Erben — выдел наследников, выплата деньгами доли наследников

2) примирение, достижение договорённости (между противниками в споре)

3) уплата вознаграждения ( пособия ); юр. уплата единовременного вознаграждения (взамен периодических платежей)

4) (денежное) вознаграждение; отступное; компенсация

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

ABFINDUNGSBETRAG →← ABFINDLING

Смотреть что такое ABFINDUNG в других словарях:

ABFINDUNG

Abfindung: übersetzung Belohnung; Entschädigung; Wiedergutmachung; Nachzahlung * * *Ab|fin|dung ['apfɪndʊŋ], die; -, -en: a) das Abfinden (1) (z. B. mi... смотреть

ABFINDUNG

Abfindung f =, -en 1. удовлетворение (кого-л.), расплата (с кем-л.); возмещение (убытков) Abfindung der Erben юр. — выдел наследников 2. юр. уплата ед... смотреть