Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
Lebensdauer: übersetzungNutzungsdauer* * *Le|bens|dau|er ['le:bn̩sdau̮ɐ], die; -,-n: 1. Zeitspanne eines Lebens von der Geburt bis zum Tod: die durchsc... смотреть
Lebensdauer f = 1. продолжительность жизни 2. тех. срок службы (машины и т. п.) 3. ресурс (двигателя)
f1) долговечность; срок службы2) продолжительность [время] жизни (частиц, ядер, изотопов)•- effektive Lebensdauer- Lebensdauer der Ladungsträger- mittl... смотреть
Lebensdauer: übersetzungLebensdauer, vitae tempus. vitae od. aetatis spatium. vitae aetas. auch bl. vita (Lebenszeit). – spatium atque longinquitas vit... смотреть
Lebensdauer: translation Lebensdauer f life; duration, term
палеонт. время существованияпалеонт. длительность жизнипалеонт. период существования
f1) долговечность 2) ресурс 3) срок службы
f1) срок службы; долговечность2) продолжительность [время] жизни
fдолговечность (напр., здания)
fпродолжи́тельность f жи́зни
fсрок службы; долговечность
f продолжительность жизни
время жизни носителей заряда
ресурс двигателя, моторесурс