Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
-lein [lai̮n], das; -s, - Suffix; bewirkt Umlaut:Verkleinerungssilbe entsprechend -»chen«, jedoch oft mit poetischem, märchenhaftem oder altertümelndem... смотреть
Lein: übersetzung Lein 〈m. 1〉 = Flachs (1) [→ Leinen]* * * Lein, der; -[e]s, -e [mhd., ahd. līn, urspr. viell. = der Bläuliche, nach der Farbe der Blüt... смотреть
суф. сущ.образует уменьшительные существительные среднего родаBächlein — ручеёк; ср. BachSchränklein — шкафчик; ср. SchrankÄuglein — глазки; ср. Augen... смотреть
aus der Kombination der Suffixe -il und -n (>ahd. -iln >mhd. -eln >nhd. -lein) entstandene Endung zur Ableitung von Gattungs- und Personenname... смотреть
Lein: übersetzung1. Berufsübername oder Übername zu mhd. ln »Lein, Flachs; Kleidungsstück aus Leinen«.2. Vereinzelt Wohnstättenname zu den Gewässername... смотреть
Lein m -(e)s, -e бот. лён (Linum L.)
law enforcement information network - информационная сеть контроля за исполнением законодательства
mлён (Linum usitatissimum L.)
Lein: übersetzungLein, linum.
Lein: übersetzungLein, siehe Flachs.
mлён m
mлён
nf. (pl. -iau) линия (обычно железнодорожная)
Скорбь,траур
• German flax
m лён, Linum
nf. (pl. leiniau ddillad) бельевая верёвка