Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
Maire: übersetzung Maire 〈[mɛ:r] m. 6; in Frankreich〉 Bürgermeister [<afrz. maire „Herr“]* * * Maire [mɛːr, französisch] der, -s/-s, besonders ... смотреть
m1) мэр, городской головаmaire d'arrondissement — мэр округа (в Париже, Лионе, Марселе)••être passé devant le maire [chez Monsieur le maire] — состоять... смотреть
maire: übersetzungmɛʀmBürgermeister(in) m/fmaire maire [mεʀ] Substantif masculin Bürgermeister masculin, Ammann masculin suisse
m 1) мэр, городской голова maire d'arrondissement — мэр округа (в Париже, Лионе, Марселе) •• être passé devant le maire {/lang] — состоять в законном ... смотреть
• Old gray ___ (aging French official) • Paris official • Ville V.I.P.
Maire: übersetzungirische Form von → Maria.
m фр. мэр Итальяно-русский словарь.2003.
m maire du palais passer devant le maire
m мэр
1) ист. мажордом, майордом, палатный мэр 2) дворцовый управитель, временщик (майордомы фактически правили Францией при "королях-лентяях" из династии Меровингов) Ce complot avorté accrut encore l'importance de Lafayette. Le maire du palais, comme l'appelait Mirabeau, remontra au roi qu'il fallait couper court par une démarche décisive aux espoirs des aristocrates. (A. Mathiez, La Révolution française.) — Неудавшийся заговор придал еще больший вес Лафайету. Этот "временщик", как называл его Мирабо, доказывал королю необходимость решительных мер, чтобы покончить с происками аристократии.... смотреть