OBACHT

f =

внимание; наблюдение; осторожность

Obacht! — внимание!, осторожно, берегись!

auf j-n, auf etw. (A) Obacht geben ( haben ) — обращать внимание на кого-л., на что-л., следить ( наблюдать ) за кем-л., за чем-л.; взять под наблюдение кого-л., что-л.

etw.in Obacht nehmen — принять что-л. во внимание

sich vor j-m, vor etw. (D) in Obacht nehmen — остерегаться кого-л., чего-л.

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

OBANGEFÜHRT →← OB.

Смотреть что такое OBACHT в других словарях:

OBACHT

Obacht: übersetzung Ob|acht 〈f. 20; unz.〉 Aufmerksamkeit, Beachtung ● \Obacht! 〈bes. süddt.〉 Vorsicht!, aufgepasst!; gib \Obacht pass auf!, sieh dich v... смотреть

OBACHT

Obacht {'o:baxt} f = б. ч. ю.-нем., австр. внимание; наблюдение; осторожность auf j-n, auf etw. (A) Obacht geben* — обращать внимание на кого-л., на ч... смотреть