ORDNUNGSRUF

m
призыв ( реплика, призывающая ) к порядку; замечание (по поводу нарушения порядка; б. ч. на собрании)
j-m einen Ordnungsruf erteilen — призвать кого-л. к порядку
sich (D) einen Ordnungsruf zuziehen, einen Ordnungsruf erhalten — получить реплику ( замечание ) (по поводу нарушения порядка)

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

ORDNUNGSSINN →← ORDNUNGSNUMMER

Смотреть что такое ORDNUNGSRUF в других словарях:

ORDNUNGSRUF

Ordnungsruf: übersetzung Ọrd|nungs|ruf 〈m. 1〉 Zurechtweisung eines Versammlungsmitgliedes (Parlamentsmitgliedes) durch den Vorsitzenden * * * Ọrd|nun... смотреть

ORDNUNGSRUF

Ordnungsruf m -(e)s, -e призыв к порядку, замечание (по поводу нарушения порядка) j-m einen Ordnungsruf erteilen — призвать кого-л. к порядку er erhie... смотреть

ORDNUNGSRUF

Ordnungsruf: translation Ordnungsruf m call to order

T: 115