Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
ōtium, ī n. (тж. pl.)1) свободное время, досуг (deus nobis haec otia fecit V) in otio de negotiis cogitare C — в свободное время думать о делахotio Ph ... смотреть
|'o:tsium|-(um)et2) досуг, свободное время, отдых 2) спокойная старость
Otium: übersetzung Oti|um, das; -s [lat. otium] (veraltet): Muße.
досуг, покой: ot. civile et domestica quies (1. un. C. 11, 43);ignobile ot. adamare (1. 5 C. Th. 7, 1).
otiumii nдосуг, свободное времяотдых, покой
otiumotium, ii nдосуг, свободное время
otiumotium, ii nотдых, покой
{͵əʋtıəmkʋm(͵)dıgnıʹtɑ:teı} лат. достойный отдых; заслуженный покой (после ухода в отставку и т. п.)
лат. заслуженный отдых; достойное проведение досуга
отдых с достоинством, отдых с почетом (лат.)
заслуженный отдых; достойное проведение досуга
otium cum dignitate [͵əʋtıəmkʋm(͵)dıgnıʹtɑ:teı] лат. достойный отдых; заслуженный покой (после ухода в отставку и т. п.)
[͵əʋtıəmkʋm(͵)dıgnıʹtɑ:teı] лат.достойный отдых; заслуженный покой (после ухода в отставку и т. п.)
лат. n -s = = и = = =заслуженный отдых ( покой )
лат. отдых с достоинством, отдых с почетом
отдых с достоинством, отдых с почетом
"Досуг с достоинством", достойный досуг.Под таким досугом после удаления от государственных дел Цицерон подразумевал досуг, посвященный занятиям наукой... смотреть
См. Праздность есть мать всех пороков.
лат. (о॔ціум пост него॔ціум)відпочинок після роботи.
Досуг без занятий наукой - это смерть и погребение живого человека.Сенека, "Письма", LXXXII, 3.Почему сон есть стихия лучших поэтов? Отчего они предают... смотреть