Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
abklingen: übersetzungnachlassen (Sturm, Erregung); abflauen; abnehmen; abebben * * *ab|klin|gen ['apklɪŋən], klang ab, abgeklungen <itr.; ist: a) (... смотреть
* vi (s)отзвучать; затихать; затухать (о колебаниях); постепенно проходитьein Erlebnis klingt ab — воспоминание о пережитом стираетсяdie Erregung ist ... смотреть
abklingen* vi (s) отзвучать; затихать (о звуке); затухать (напр. о колебаниях) der Schmerz klingt ab — боль затихает die Erregung klingt ab — волнение... смотреть
Abklingen n -s 1. затихание; затухание, ослабевание (звуков) die Erkältung ist im Abklingen — простуда проходит 2. спец. затухание
выклиниватьсязатухатьоскудевать (о содержании руды)ослабеватьотскакиватьрезко отделяться
n1) затухание; ослабление 2) послесвечение
nзатухание; спадание
затухать; спадать
затухать (о колебаниях)