Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
[rɪ`geɪl]регалия, королевские права и привилегиипир, пиршество; банкет; торжественный, званый обедприем, празднество, праздник, торжестводеликатес, лак... смотреть
1. [rıʹgeıl] n1. пир; угощение2. изысканное блюдо, деликатес2. [rıʹgeıl] v1. 1) щедро угощать, потчеватьto regale with smth. - угостить чем-л.to regale... смотреть
I regale.wav сущ. 1) ист.; обыкн. мн. регалия, королевские права и привилегии (в средние века в Зап.Европе особые права и привилегии на получение доходов, принадлежавшие королям и императорам, главными из кот. были судебная, монетная, рыночная, таможенная, морская, соляная и т. п.) Syn: regalia I 2) особый вид белой лилии, открытой в 1903 в Китае II [ЇЎ'±ўЎ®] regale.wav 1. сущ. 1) а) пир, пиршество; банкет; торжественный, званый обед Syn: feast, banquet 1. б) прием, празднество, праздник, торжество Syn: entertainment, fete 1. 2) деликатес, лакомство; изысканное блюдо I may therefore hope to see the tables adorned with the regale of Devonshire cream. — Следовательно, я могу надеяться увидеть как украшение стола такой деликатес как девонширский крем This regale is composed of an ordinary broth well stuffed with bread. — Это лакомство состоит из обычной похлебки с накрошенным в нее хлебом. Syn: dainty 1. 2. гл. 1) принимать гостей; устраивать приемы (гостей); угощать (на славу), потчевать (with) тж. ирон. The generous host regaled his guests with wine and cheese. — Щедрый хозяин угостил гостей вином и сыром. Syn: entertain, feast 2. 2) а) пировать б) угощаться; освежаться, восстанавливать свои силы • Syn: feast 2., banquet 2. 3) вызывать приятные ощущения, радовать, услаждать The eye and the ear, and all the senses, are regaled amidst woodland scenery on a fine spring day. — И зрение, и слух, и все чувства радовало пребывание в лесу в чудесный весенний день.... смотреть
1. {rıʹgeıl} n 1. пир; угощение 2. изысканное блюдо, деликатес 2. {rıʹgeıl} v 1. 1) щедро угощать, потчевать to ~ with smth. - угостить чем-л. to... смотреть
regale: translationSynonyms and related words:allay, amuse, animate, appease, assuage, banquet, beguile, bewitch, board, brace, brace up, bread, brisk,... смотреть
regale [rɪˊgeɪl] 1. n 1) пир; угоще́ние 2) изы́сканное блю́до 2. v 1) пирова́ть 2) угоща́ть, по́тчевать (with; тж. ирон.) 3) ласка́ть, услажда́ть (с... смотреть
• Amuse • Amuse with anecdotes • Amuse, as with anecdotes • Delight • Delight with a feast • Entertain • Entertain extravagantly • Entertain festively... смотреть
regale 1. [rıʹgeıl] n 1. пир; угощение 2. изысканное блюдо, деликатес 2. [rıʹgeıl] v 1. 1) щедро угощать, потчевать to ~ with smth. - угостить чем-л... смотреть
agg королевский, царский; царственный portamento regale перен. — царственная осанка insegne regali — королевские регалии Syn: regio, reale, imperiale, перен. magnifico, splendido, sfarzoso, maestoso, lussuoso; generoso, munifico Ant: povero, misero, meschino, gretto, pitocco Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
Regale: übersetzung Re|ga|le 〈n.; -s, -li|en〉 = Regal2 * * * Re|ga|le, das; -s, ...ien (selten): 3↑Regal.
1. nбанкет; частування2. v1) бенкетувати2) частувати (with)3) милувати, тішити (зіp, слух)
regale: translation verb Regale is used with these nouns as the object: ↑audience
1. n 1) бенкет, частування; 2) вишукана страва, делікатес; 3) sing до regalia; 2. v 1) бенкетувати; пригощатися; 2) частувати, пригощати; to ~ with smth. пригостити чимсь; 3) милувати, тішити (зір, слух).... смотреть
угощать, потчевать (with; тж. ирон.) пировать ласкать, услаждать (слух, зрение) пир; угощение изысканное блюдо
(n) деликатес; изысканное блюдо; пир; угощение; щедро угощать
(v) пировать; пичкать; потчевать; радовать; угощаться
v. угощать, потчевать, пировать; услаждать, ласкать
погоститися, гоститися, радувати
пир
regale someone with something: translation regale someone with something to present a great deal of something, such as lavish entertainment or fine foo... смотреть
regale with: translation phr verb Regale with is used with these nouns as the object: ↑tale