Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
Schaffner: übersetzungZub (fachsprachlich); KiN (fachsprachlich); Kontrolleur; Kundenbetreuer; Zugbegleiter; Kondukteur (schweiz.)* * *Schaff|ner ['ʃaf... смотреть
Schaffner m -s, = кондуктор; проводник (поезда)
Schaffner: translation Schaffner m conductor; (train) guard
Schaffner: übersetzung[2004] Schaffner, procurator peni (Aufseher über die Vorräte auf einem Gute etc.). – vilĭcus (Verwalter eines Gutes).
Schaffner: übersetzungAmtsnamen zu mhd. schaffenжre »Anordner, Aufseher, Verwalter, Schaffner«. Schaffner Hermann ist a. 1394 in München bezeugt.
Schaffner: übersetzungSchaffner s. Zugpersonal.
mкондуктор