SCHAUDER

m -s, =
1) дрожь; озноб
ein Schauder schüttelte ihn — его охватила дрожь, его (за)знобило
2) ужас; отвращение; содрогание; страх
ein Schauder überfiel ( ergriff ) ihn — его охватил ужас
Schauder erregen — бросать в дрожь, наводить ужас

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

SCHAUDERBAR →← SCHAUBÜHNE

Смотреть что такое SCHAUDER в других словарях:

SCHAUDER

Schauder: übersetzungSchau|der ['ʃau̮dɐ], der; -s, - (geh.): a) plötzliche Empfindung von Frösteln, Kälte: Schauder durchrieselten ihn in der Kälte; be... смотреть

SCHAUDER

Schauder m -s 1. дрожь; озноб ein Schauder überlief ihn — его охватила дрожь 2. ужас Schauder ergriff ihn — его охватил ужас

SCHAUDER

Schauder: übersetzungSchauder, horror. – Sch. erregend, s. schauderhaft: es ergreift mich ein Sch., ein Sch. erfüllt mich, durchbebt mich, ich empfinde... смотреть

SCHAUDER ERREGEND

Schauder erregend: übersetzung schau|der|er|re|gend auch: Schau|der er|re|gend 〈Adj.〉 Abscheu hervorrufend, ekelerregend, Entsetzen erzeugend ● 〈bei Er... смотреть

T: 140