Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

ВЫХОДНОЙ

1) прил. Ausgang(s)- (опр. сл.)
выходная дверь — Ausgang m (умл.)
2)
выходной день — Ausgehtag m, freier Tag (на фабрике)
3) в знач.сущ. м разг. (нерабочий день) freier ( arbeitsfreier ) Tag
у него сегодня выходной — er hat heute frei
4)
выходной костюм — Ausgehanzug m (умл.)
5) в знач. сущ. м разг.
он сегодня выходной — er hat heute seinen freien Tag, er ist heute frei
••
выходная роль театр. — Nebenrolle f
выходное пособие — Entlassungsgeld n; Abfindung f (компенсация)

Синонимы:
вечерний, воскресенье, воскресный, выпускной, на выход, нарядный, парадный, праздничный, седьмой день недели, уик-энд


Антонимы:
входной, будний



Смотреть другие описания