мудрёный разг. 1. (странный) wunderlich, seltsam, merkwürdig 2. (о вопросе, задаче и т. п.) schwierig (трудный); kompliziert (сложный); verwickelt (запутанный) мудрёное объяснение eine verwickelte Erklärung а утро вечера мудренее погов. guter Rat kommt über Nacht
Синонимы:
витиеватый, вычурный, головоломный, дремучий, загадочный, заковыристый, закомуристый, замысловатый, запутанный, затейливый, затейный, каверзный, китайский, крепкий орешек, многосложный, мудрёный, неоднолинейный, непонятный, непростой, прихотливый, причудливый, с выкрутасами, сложный, трудный, хитро придуманный, хитросплетенный, хитростный, хитроумный, хитрый, черт ногу сломит, мудреный