Найдено 50+ «O»

ORTSFREMD

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

adjнездешний, чужой (в какой-л. местности, в каком-л. городе и т. п.)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORTSGEMEINDEVERTRETUNG

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fпредставительство местной общиныБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORTSTEIN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m1) межевой камень2) стр. угольный каменьБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORTSZULAGE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fместная надбавка (к заработной плате)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OSAKA

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n -s(город) ОсакаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OSCAR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m = и -s, = и -s"Оскар" (приз, присуждаемый ежегодно в США за выдающиеся достижения в кинематографии)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OSMANE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -n, -n ист.осман, оттоман (турок)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OSSETER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -s, =русский осётр (Acipenser güldenstädti Brandt)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OSSI

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -s, -s разг.житель Восточной Германии, гэдээровецБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OST

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

и m1) inv (употр. без артикля) (сокр. O) геогр., мор., поэт. восток, остin Ost und West — на всём свете, везде и всюду2) -(e)s, -e поэт. восточный ветер, остБо

OSTAFRIKA

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

nВосточная АфрикаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OSTELBIER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -s, = ист.остэльбский юнкерБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OSTEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

vtнаправлять ( устанавливать ) на восток; поворачивать к востоку (что-л.)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OSTEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

и m1) inv (употр. без артикля) (сокр. O) восток (направление); восточная сторона; остgen Osten — поэт. (по направлению) к востоку, на востокnach Osten — на вос

OSTENTIÖS

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

adjбьющий на эффект; хвастливыйБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OSTEOLOGE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -n, -nостеологБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OSTERHASE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mпасхальный заяц (сказочное существо, приносящее детям крашеные яйца и подарки)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OSTERMARSCH

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mпасхальный поход (против атомного вооружения ФРГ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OSTFALEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n -sОстфалия (историческая область в Германии)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OSTHANDEL

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mторговля с ВостокомБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OSTMARK

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fОстмарк, Восточная марка (наименование Австрии после аншлюсса на жаргоне немецких фашистов)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OSTMEDAILLE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fВосточная медаль (гитлеровская медаль за участие в зимней кампании 1941-1942 гг. на Восточном фронте)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OSTMEER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

nсм. OstseeБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OSTUNG

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =направление, установка на восток; восточное направлениеБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OSTZONE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f1) ист. восточная зона (советская зона оккупации Германии 1945-1949 гг.)2) "восточная зона" (тенденциозное реакционно-буржуазное обозначение Германской Демократ

OTALGIE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =, ..gien мед.боль в ушахБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OTIATRIE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f = мед.отиатрияБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OTIUM

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n -sпокой, праздность; досугБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OTIUM CUM DIGNITATE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

лат. n -s = = и = = =заслуженный отдых ( покой )Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OTOLITH

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -(e)s и -en, -e и -en анат.отолитБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OTTAWA

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

и 1) n -s (город) Оттава2) m = и -s (река) Оттава (приток реки св. Лаврентия)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OTTERNBRUT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fзмеиное отродьеБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OTTOMANE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

I f =, -nоттоманка (диван)II m -n, -nсм. OsmaneБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OTTOMOTOR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mавт. двигатель внутреннего сгорания с посторонним ( искровым ) зажиганием; бензиновый двигательБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OUAGADOUGOU

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n -s(город) УагадугуБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OUT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

англ. n = и -s, = и -s австр. спорт.аутБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OUTRIEREN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

vtутрировать, преувеличивать; перебарщивать, сгущать краскиБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OVULUM

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n -s, ..lenяйцеклеткаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OXALSÄURE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f хим.щавелевая кислотаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OXER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -s, =1) препятствие (на ипподроме)2) загородка (для скота)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OXYAZOFARBSTOFFE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

pl хим.окси-азокрасителиБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OXYHÄMOGLOBIN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n -s физиол.оксигемоглобинБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OZOKERIT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -s мин.озокерит, горный воскБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OZONOMETER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

nозонометр, измеритель содержания озонаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

P. O.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

= Professor Ordinarius, ordentlicher Professorординарный ( штатный ) профессор (ФРГ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

PORT OF SPAIN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n = = =(город) Порт-оф-СпейнБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

QUASISTELLARES OBJEKT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

см. Quasar Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

STILLER OZEAN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mТихий океанБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

UNITED STATES OF AMERICA

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

pl (сокр. US и USA)см. Vereinigte Staaten von AmerikaБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

VANITAS VANITATUM ET OMNIA VANITAS

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

лат.суета сует и всяческая суетаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

AB OVO

Новый большой англо-русский словарь

ab ovo [æbʹəʋvəʋ] лат. с самого начала [букв. от яйца]

ACT OF GOD

Новый большой англо-русский словарь

act of God [͵æktəvʹgɒd] юр. стихийная сила, форс-мажор; стихийное бедствие (служащее оправданием нарушения обязательства)

ACT OUT

Новый большой англо-русский словарь

act out [ʹæktʹaʋt] phr v 1. разыгрывать, представлять (кого-л., что-л.) children like to ~ what they read - дети любят изображать в лицах то, о чём они читали

ALL OVER

Новый большой англо-русский словарь

all over [͵ɔ:lʹəʋvə] phr adv 1. всюду; повсюду he looked ~ for the missing dog - он всюду искал пропавшую собаку 2. 1) полностью; целиком, сплошняком ~ colour

ARCTIC OCEAN

Новый большой англо-русский словарь

Arctic Ocean [ʹɑ:ktıkʹəʋʃ(ə)n] геогр. Северный Ледовитый океан

ATTRITION OUT

Новый большой англо-русский словарь

attrition out [əʹtrıʃ(ə)nʹaʋt] phr v сокращать штат путём незаполнения открывающихся вакансий

AVERAGE OUT

Новый большой англо-русский словарь

average out [ʹæv(ə)rıdʒʹaʋt] phr v 1. осуществлять коммерческую или финансовую сделку безубыточно 2. быть примерно равным (чему-л.) his taxes should ~ to about

BACK OUT

Новый большой англо-русский словарь

back out [ʹbækʹaʋt] phr v 1. (of) уклоняться от (чего-л.); отступать от (чего-л.) to ~ of a promise - не сдержать обещания to ~ of a contract - ком. отступить

BAIL OUT

Новый большой англо-русский словарь

bail out [ʹbeılʹaʋt] phr v 1. 1) выручить из беды the Government can‘t ~ all the companies - правительство не в состоянии спасти все компании от банкротства 2)

BE OFF

Новый большой англо-русский словарь

be off [ʹbi:ʹɒf] phr v 1. уходить, отправляться the train is off - поезд ушёл the racers were off at the shot - бегуны стартовали по выстрелу 2. сорваться, не

BE ON

Новый большой англо-русский словарь

be on [ʹbi:ʹɒn] phr v 1. гореть, быть зажжённым, включённым (о свете, газе и т. п.) all the lights were on - включили весь свет, горели все лампы, было полное о

BE OVER

Новый большой англо-русский словарь

be over [ʹbi:ʹəʋvə] phr v 1. окончиться, завершиться the meeting was over before ten o‘clock - собрание закончилось до десяти часов the lesson is over - урок о

BEAT OUT

Новый большой англо-русский словарь

beat out [ʹbi:tʹaʋt] phr v 1. сбивать the dry grass caught fire but we soon beat it out - сухая трава загорелась, но мы быстро сбили огонь 2. выковывать 3. (o

BENEFIT OF CLERGY

Новый большой англо-русский словарь

benefit of clergy [͵benıfıtəvʹklɜ:dʒı] 1. ист. неподсудность духовенства светскому суду 2. церковный обряд they are living together without ~ - они живут в бра

BIG OIL

Новый большой англо-русский словарь

big oil [͵bıgʹɔıl] крупные нефтяные компании США

BILL OF ENTRY

Новый большой англо-русский словарь

bill of entry [͵bıləvʹentrı] таможенная декларация (по приходу)

BILL OF EXCEPTIONS

Новый большой англо-русский словарь

bill of exceptions [͵bıləvıkʹsepʃ(ə)nz] шотл. список возражений (против действий судьи)

BILL OF EXCHANGE

Новый большой англо-русский словарь

bill of exchange [͵bıləvıksʹtʃeındʒ] ком. переводный вексель, тратта

BILL OF GOODS

Новый большой англо-русский словарь

bill of goods [͵bıləvʹgʋdz] ком. номенклатура товаров ♢ to sell a ~ - сл. подтасовать факты; заморочить голову

BINARY OPPOSITION

Новый большой англо-русский словарь

binary opposition [ʹbaınərı͵ɒpɒʹzıʃ(ə)n] лингв. бинарная оппозиция

BLACK CANYON OF THE GUNNISON NATIONAL MONUMENT

Новый большой англо-русский словарь

Black Canyon of the Gunnison National Monument [ʹblækʹkænjənəvðəʹgʌnıs(ə)nʹnæʃ(ə)nəlʹmɒnjʋmənt] геогр. Блэк-Кэньон (национальный парк США)

BLACK OUT

Новый большой англо-русский словарь

black out [ʹblækʹaʋt] phr v 1. 1) вычёркивать, вымарывать (о цензоре) 2) заливать часть текста чёрной краской 2. затемнять; выключать свет; маскировать 3. на

BLOW OUT

Новый большой англо-русский словарь

blow out [ʹbləʋʹaʋt] phr v 1. задувать, гасить (свечу, лампу) 2. надувать to ~ one‘s cheeks - надуть щёки 3. раздуваться 4. раздувать (ссору) 5. лопнуть (о

BOARD OF ADMIRALTY

Новый большой англо-русский словарь

Board of Admiralty [ʹbɔ:dəvʹædm(ə)rəltı] совет адмиралтейства

BOARD OF EDUCATION

Новый большой англо-русский словарь

Board of Education [ʹbɔ:dəv͵edjʋʹkeıʃ(ə)n] амер. министерство просвещения

BOARD OF ELECTIONS

Новый большой англо-русский словарь

board of elections [ʹbɔ:dəvıʹlekʃ(ə)nz] амер. комиссия из представителей двух ведущих политических партий для наблюдения за ходом выборов

BOARD OF ESTIMATE

Новый большой англо-русский словарь

board of estimate [ʹbɔ:dəvʹestımıt] амер. бюджетная комиссия

BOARD OUT

Новый большой англо-русский словарь

board out [ʹbɔ:dʹaʋt] phr v 1. столоваться и жить вне дома 2. помещать в интернат, пансионат и т. п. your family is so large that three of the children will ha

BOB OFF

Новый большой англо-русский словарь

bob off [ʹbɒbʹɒf] phr v отделаться от чего-л. обманом he bobbed off his old nag - он сплавил свою старую кобылу

BOOM OFF

Новый большой англо-русский словарь

boom off [ʹbu:mʹɒf] phr v отталкивать шестом

BRASSED OFF

Новый большой англо-русский словарь

brassed off [͵brɑ:stʹɒf] сл. уставший и раздражённый; ≅ сыт по горло

BREAK OFF

Новый большой англо-русский словарь

break off [ʹbreıkʹɒf] phr v 1. отламывать 2. внезапно прервать (разговор, знакомство и т. п.) to break (it) off with smb. - (сразу) прекратить с кем-л. знакомс

BRING OUT

Новый большой англо-русский словарь

bring out [ʹbrıŋʹaʋt] phr v 1. производить, выпускать 2. высказывать (мнение и т. п.) he brought out his request with a rush - он выпалил свою просьбу 3. выяв

BROWN OFF

Новый большой англо-русский словарь

brown off [ʹbraʋnʹɒf] phr v разг. надоедать, наскучить his talk browns people off - его болтовня надоедает людям

BROWN OUT

Новый большой англо-русский словарь

brown out [ʹbraʋnʹaʋt] phr v амер. 1) уменьшать освещение улиц и витрин (для экономии электроэнергии) 2) вводить частичное затемнение

CALL OUT

Новый большой англо-русский словарь

call out [ʹkɔ:lʹaʋt] phr v 1. закричать; вскрикнуть (от удивления, боли и т. п.) she called out for help - она позвала на помощь if you know the answer, put yo

CARVE OUT

Новый большой англо-русский словарь

carve out [ʹkɑ:vʹaʋt] phr v 1. добиваться (для себя) he carved out a large fortune in a short time - он быстро составил себе большое состояние to ~ a career fo

CAST ON

Новый большой англо-русский словарь

cast on [ʹkɑ:stʹɒn] phr v набирать (петли в вязанье) how many stitches do you ~? - сколько петель вы набираете?

CAST OUT

Новый большой англо-русский словарь

cast out [ʹkɑ:stʹaʋt] phr v 1. выгнать, выбросить; заставить уйти to ~ from the society - изгнать из общества 2. извергать (пищу) 3. воен. выбраковывать (лоша

CHANNEL OFF

Новый большой англо-русский словарь

channel off [ʹtʃænlʹɒf] phr v расходиться (в разных направлениях); растекаться

CHARM OUT

Новый большой англо-русский словарь

charm out [ʹtʃɑ:mʹaʋt] phr v выведать, выпытать (особ. лестью)

CHEW OVER

Новый большой англо-русский словарь

chew over [ʹtʃu:ʹəʋvə] phr v обсуждать, пережёвывать (вопрос) to ~ the problems of life - обсуждать жизненно важные проблемы I‘ll chew it over for a few days a

CHICKEN OUT

Новый большой англо-русский словарь

chicken out [ʹtʃıkınʹaʋt] phr v выйти из игры, грозящей неприятностями; пойти на попятный

WEIT OFFENE MÜNDUNG

Немецко-русский геологический словарь

(Rad.) широко открытое устьеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch.С. А. Шлиппе и Е. Ф. Синицына.1962.

ИКИКЕ, OСТРОВ В ТИХОМ ОКЕАНЕ

Энциклопедический словарь

Икике, oстров в Тихом океане (Iquique) — oстров в Тихом океане, против города И., сильно понижается, вследствие снятия с него слоев гуано для вывоза.

СОБАКИ OXОТНИЧЬИ

Энциклопедический словарь

Собаки oxотничьи (Canes venatici) — созвездие, расположенное между 12 h и 14 h прямого восхождения и 30° и 50° северного склонения. Составлено из мелких звезд м

УЛОЖЕНИЕ O НАКАЗАНИЯХ УГОЛОВНЫХ ИСПРАВИТЕЛЬНЫХ

Энциклопедический словарь

Уложение o наказаниях уголовных исправительных — основной источник действующего русского уголовного права. Первая попытка составления систематического сборника у

ХОЛОДНОЕ OPYЖИЕ

Энциклопедический словарь

Холодное opyжие — см. Белое оружие и Оружие.

Время запроса ( 0.679468823 сек)
T: 0.683165432 M: 1 D: 0